Ai intrat pe cel mai citit site din Ialomița!

REPORTAJ

Costa Mina, profesor începător de greacă și bulgară

Costa Mina, profesor începător de greacă și bulgară

Anunțul l-am cules de la rubrica de mica publicitate. Cu domnul Costa Mina ne-am întîlnit la sediul redacției... Greaca și bulgara n-o s-o învățăm niciodată! Dar am descoperit că meseria de profesor începător există. Rămîne doar să vă convingeți și dumneavoastră...

Moștenirea greco-bulgară
Îl cheamă Mina Constantin Ivanciu. Mina este nume aromân, moștenit de la bunicul, ajuns din Macedonia în Cadrilater acum o sută și mai bine de ani. Ivanciu este numele bunicii, bulgăroaică get-beget. Iar Constantin, Costa cum îi place să se prezinte, este nume neaoș românesc. Și e român, dar în el s-au amestecat, de mic, sîngele neamurilor și limbile Balcanilor. Multă vreme n-a știut de darul său: «știam de-acasă, de copil, cîte un cîntecel, poezioare... Bunicii s-au străduit să mă învețe, ca să nu se piardă neamul și limba. Dar eu eram tînăr, nu le-am dat niciodată prea multă atenție...». Prin 2000 însă, o dată cu maturitatea, glasul sîngelui s-a dovedit mai puternic. Și l-a chemat pe Costa la masa de studiu: «Învățam pe apucate, că e greu să și muncești, să și înveți. Dar am reușit! Nu la nivel de academie, că nu mi-a trebuit niciodată. Dar dacă e nevoie, mă descurc și cu termeni tehnici!».
Dintre cele două limbi care l-au chemat, Costa Mina a învățat mai ușor bulgărește. Poate și din cauza bunicii, a cărei voce încă îi mai stăruie în memorie. Cu greaca e mai greu, din cauza alfabetului: «Nu e o limbă ușor de scris! Într-un fel se scriu literele mari, într-altul cele de mînă. De-aia nici nu am pretenția să predau pentru avansați. Vreau doar să ofer un sprijin celor care au nevoie de limbile astea». Mai mult decît atît, Mina crede că tot omul are pe lume o menire, trebuie să lase un semn. Și crede că predatul limbilor pe care le-a învățat i-ar împlini gîndul ăsta.

Foamea ascute mintea
Costa Mina are 38 de ani și nu știe o buche de pedagogie școlară. În schimb, ar putea să vă construiască legat la ochi o stație de radiotelegrafie, pentru că este radioamator pasionat și atestat cu patalama la mînă, în urma unui concurs dur, susținut la București. Numai că radiotelegrafia nu ține de foame. Meditațiile în schimb țin. Așa că s-a hotărît să-și exploateze abilitățile acum, date fiind circumstanțele economice: «De fapt, ideea mi-a venit mai demult, prin 2004. Eram în Grecia, într-o excursie. Fiecare voia să vîndă ori să cumpere ceva. Și numai eu știam greaca. Așa că în fiecare zi trebuia s-o fac pe translatorul pentru cineva din grup. La un moment dat, mi s-a urît și am fugit de ei, că mă dusesem acolo să vizitez, nu să traduc. Dar acum nu mi se mai pare o idee așa de rea».
Pe lîngă greacă, pe care o stăpînește binișor, Costa Mina știe și bulgară. O limbă pe care a învățat-o în familie, dar pe care acum o consideră utilă pentru cei care vor să-și achiziționeze o mașină de la bulgari sau să descifreze acte: «Acuma, toată lumea dă fuga la bulgari să-și ia mașină. Dar nimeni nu știe ce scrie pe hîrtiiile alea. Eu știu! Sau pot să-i învăț... Sau pot să traduc actele care trebuie încheiate». După anunțul publicat în ziarul local, Costa Mina a căpătat deja primul elev. Nu cere mult, doar 10 lei ora. Știe că strică piața, dar nu-și face griji. E doar un profesor începător.

6 Februarie 2011, 08:22 (15962 vizualizări - 15 comentarii)

Comentariile cititorilor:


mihai foarte misto:
(21 Februarie 2011, 18:37)
se trezesc toti analfabeti sa intre pe aici sa comenteze..... parerile altora despre reportajul acestui tip. [foarte misto] sa fii hahalera o fii bine?
FOARTE MIȘTO:
(18 Februarie 2011, 18:06)
Am înțeles că nu ești vorbitor normal de limba română, că prea ai o exprimare...împulecată...!! Ori ești prost rău... săracu de tine...!
misto pe naiba istet:
(18 Februarie 2011, 07:29)
seaca gluma...mai degraba cap sec esti tu ai vrut sa spui...daca nu reusesti sa iti dai seama cind te suna cineva cu nr privat
FOARTE MIȘTO!:
(15 Februarie 2011, 09:46)
Și cum îți dai seama că e seacă gluma... dacă nu răspunzi, dacă n-o auzi?!... Nu prea ești deștept,băiatule! Cum te prinzi că e ,,nr privat"...sau de alt fel? E clar: ești cam dus....Oricum, poți face rost de ceva bani și în condițiile astea. Sănătate!
costa mina:
(15 Februarie 2011, 08:08)
cine are nevoie ma poate contacta la nr:0764545678......nu raspund la nr private,adica la glume seci...hi....
bamburic:
(14 Februarie 2011, 05:29)
bravo leule
makedon si nu prea:
(10 Februarie 2011, 12:37)
Mai tinere, felicitari!! Ai grija insa ca te pot beli unii profesori de liceu, ca la strici pretul la meditatii ilegale! SUCCES!
vali:
(10 Februarie 2011, 12:09)
da cum ai reusit sa inveti.si cu serviciul,in timpul liber, cam greu
Costa Mina:
(10 Februarie 2011, 05:16)
Telefon 0764545678.
costica:
(9 Februarie 2011, 17:05)
vreau si eu sa cumpar o masina de la bulgari si am nevoie sa imi traduci actele se poate niste date de contact?
cristina:
(9 Februarie 2011, 07:51)
interesant,preda si macedoneste?
tudor:
(8 Februarie 2011, 08:02)
prea ieftin iei pentru meditatii,ne strici pretul pietii.trebuie sa cerii mai mult>
cusurinu:
(7 Februarie 2011, 14:51)
domnu Costa Mina cum putem lua domne legatura cu dumneavoastra?avem o propunere interesanta pentru dumneavoastra ,va puteti deplasa si in tara?la constanta de exemplu
balauru:
(7 Februarie 2011, 14:48)
interesant un tip care stie ce vrea, makedon adevarat
cole:
(7 Februarie 2011, 14:43)
bravoo coco la mai mare ,ne vedem la salonic

Lasă un comentariu:

Mesaj
(maximum 2000 caractere):
captcha
Codul din imagine:
Vineri 24 Mai 2019
212 cititori online
Cele mai comentate
Cele mai citite
Ultima oră
0

Nu ratați...

...Secțiunea BÂRFE fiindcă
nici nu știți ce pierdeți! :-)

24 Mai 2019, 14:10


1

Secțiunea Mica Publicitate a fost actualizată!

Cele mai noi anunțuri
de mică publicitate din Ialomița.
Se pot introduce anunțuri online!

23 Mai 2019, 19:15


2

Urmărită internațional pentru «trafic de persoane», depistată la Movila

Miercuri, 22 mai a.c., polițiștii ialomițeni au reușit să depisteze o femeie, de 30 de ani, din Movila pe numele căreia autoritățile britanice au emis un mandat european de arestare. Femeia a fost dată ...[citește_toată_știrea]

23 Mai 2019, 16:20
(136 vizualizări - 0 comentarii)


3

Bărbat din Cocora, la volan fără permis

Un bărbat, de 32 de ani, din Cocora, a fost depistat de polițiștii Postului de Poliție Cocora miercuri, 22 mai a.c., în timp ce conducea un autoturism pe raza localității de domiciliu deși acesta nu poseda ...[citește_toată_știrea]

23 Mai 2019, 16:15
(138 vizualizări - 1 comentariu)


4

IPJ Ialomița: Campania «Împreună pentru o comunitate mai sigură!»

În perioada aprilie-iunie 2019, IPJ Ialomița organizează campania «Împreună pentru o comunitate mai sigură!». Astfel, miercuri, 22 mai a.c., polițiștii Compartimentului de Analiză și Prevenire a Criminalității ...[citește_toată_știrea]

23 Mai 2019, 16:10
(98 vizualizări - 0 comentarii)


5

ISU Ialomița: Exercițiu la Fetești

Joi, 23 mai a.c., începând cu orele 10,00, Inspectoratul pentru Situații de Urgență «Barbu Catargiu» Ialomița organizează un exercițiu de cooperare cu forțe și mijloace în teren în care este simulată producerea ...[citește_toată_știrea]

21 Mai 2019, 20:53
(291 vizualizări - 0 comentarii)


Căzănești: Percheziții la hoți din magazine

Polițiștii din Urziceni au reținut trei bărbați, cu vârste cuprinse între 20 și 46 de ani, din Căzănești, pentru sustragerea mai multor bunuri din incinta unei societăți comerciale. În fapt, în noaptea ...[citește_toată_știrea]

21 Mai 2019, 17:10
(294 vizualizări - 0 comentarii)


7

ISU Ialomița: Concursuri cu și pentru elevi

Marți, 21 mai a.c., începând cu orele 9,30, Liceul de Arte «Ionel Perlea» din Slobozia a găzduit concursul «Cu viața mea apăr viața». 15 echipaje de ciclu gimnazial și liceal s-au întrecut în concursul ...[citește_toată_știrea]

21 Mai 2019, 08:35
(216 vizualizări - 0 comentarii)


8

La volan fără permis pe străzile Sloboziei

Polițiștii din cadrul Secției de Poliție Rurală Slobozia au depistat un tânăr, de 21 de ani, din Slobozia, în timp ce conducea pe raza localității de domiciliu, deși acesta nu deținea permis pentru nicio ...[citește_toată_știrea]

21 Mai 2019, 08:20
(239 vizualizări - 0 comentarii)


9

Accidente la Sudiți și Gura Ialomiței. Șoferii erau beți la volan!

În noaptea de sâmbătă spre duminică, 18/19 mai a.c., la Sudiți s-a produs un accident rutier. Astfel, în timp ce un tânăr, de 23 de ani, conducea un autoturism pe raza localității de domiciliu, acesta a ...[citește_toată_știrea]

21 Mai 2019, 08:10
(292 vizualizări - 0 comentarii)


10

Fetești: Beat la volan, a acroșat un autoturism

Joi, 16 mai a.c., în jurul orelor 23,00, un bărbat de 33 de ani, din Fetești, a provocat un accident rutier, acroșând autoturismul unei tinere, de 21 de ani, din aceeași localitate. Șoferii auto au fost ...[citește_toată_știrea]

17 Mai 2019, 16:35
(457 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Hoț din magazine, arestat preventiv

Joi, 16 mai a.c., un bărbat, de 51 de ani, din Ilfov, a fost surprins în flagrant, pe timpul nopții, de polițiștii Secției de Poliție Rurală Slobozia după ce ar fi sustras bunuri din două societăți comerciale ...[citește_toată_știrea]

17 Mai 2019, 16:30
(565 vizualizări - 0 comentarii)


12

Ialomița: Atenție, se întrerupe curentul electric!

În intervalul 20-24 mai a.c., orele 8,00-17,00, E-Distribuție Dobrogea SA anunță întreruperea alimentării cu energie electrică din cauza unor lucrări de reparație a rețelelor electrice. Aceste lucrări se ...[citește_toată_știrea]

17 Mai 2019, 16:30
(504 vizualizări - 0 comentarii)


13

«Atelierul de pictură pe linguri de lemn» la Muzeul Agriculturii din Slobozia

Joi, 16 mai a.c., la Muzeul Național al Agriculturii, elevii Liceului Tehnologic Special «Ion Teodorescu» Slobozia, în colaborare cu Protopopiatul Slobozia și Parohia «Sfântul Dumitru» au participat la ...[citește_toată_știrea]

17 Mai 2019, 16:25
(537 vizualizări - 0 comentarii)


Suspiciune de focar de Pestă Porcină Africană la Buești

Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Ialomița informează toți crescătorii de porcine că miercuri, 15 mai 2019, a fost emis un buletin de analize prin care se suspicionează Pesta ...[citește_toată_știrea]

17 Mai 2019, 08:05
(510 vizualizări - 0 comentarii)


Raja Constanța: Atenție, se întrerupe apa în Fetești Oraș!

Pentru remedierea unei avarii survenită la conducta de alimentare cu apă, cu diametrul de 200 mm, de pe strada Călărași, din municipiul Fetești, RAJA SA a fost  nevoită să întrerupă furnizarea apei ...[citește_toată_știrea]

16 Mai 2019, 15:04
(589 vizualizări - 0 comentarii)


Pieton acroșat la Movilița

Marți, în jurul orelor 10,30, pe raza localității Movilița a avut loc un accident rutier soldat cu rănirea unui pieton. Astfel, în timp ce un ilfovean, de 41 de ani, conducea un autoturism din direcția ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 16:20
(672 vizualizări - 0 comentarii)


Alege o carieră în cadrul Administrației Naționale a Penitenciarelor

Administrația Națională a Penitenciarelor și unitățile subordonate vor demara începând cu miercuri, 15 mai 2019, campania de recrutare pentru anul școlar și universitar 2019-2020. Tinerii interesați de ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 16:15
(606 vizualizări - 0 comentarii)


Ograda: Fără permis, la volan

Un tânăr, de 26 de ani, din Ograda, a fost depistat de polițiștii din cadrul Postului de Poliție Ograda marți, 14 mai a.c.,  în timp ce conducea un vehicul pe raza localității de domiciliu fără a poseda ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 16:10
(577 vizualizări - 0 comentarii)


Pescuit ilegal pe Brațul Borcea

Marți, 14 mai a.c., polițiștii ialomițeni au depistat doi bărbați, de 24 și 68 ani, ambii din Fetești, în timp ce pescuiau pe Brațul Borcea cu ajutorul a două unelte de pescuit tip halău, fără a respecta ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 16:05
(577 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: pescuit ilegal


«Școala Altfel»-lecție deschisă a polițiștilor ialomițeni

Miercuri, 15 mai a.c., polițiștii rutieri din cadrul Poliției Municipiului Slobozia s-au alăturat programului «Școala Altfel», susținând o lecție deschisă despre semnificația indicatoarelor rutiere și regulile ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 15:55
(605 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: Școala Altfel


DAJ Ialomița: Ajutor de minimis pentru crescători de ovine

Anul acesta, prin Direcția pentru Agricultură Ialomița s-au înscris 300 de posibili beneficiari ai schemei «Ajutor de minimis pentru aplicarea progranului de sustenanță a crescătorilor de ovine pentru comercializarea ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 09:45
(664 vizualizări - 0 comentarii)


Balaciu: Bărbat căzut în fântână

Luni, 13 mai a.c., în jurul orelor 20,30, pompierii militari din cadrul Detașamentului de Pompieri Urziceni s-au deplasat în satul Crăsanii de Jos din comuna Balaciu. Un echipaj format din 6 subofițeri ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 09:40
(672 vizualizări - 0 comentarii)


DAJ Ialomița: Primele livrări de porci din rasa Mangalița și Bazna

În cadrul programului «Ajutor de minimis pentru aplicarea programului de susținere a crescătorilor de porci din rasele Bazna și/sau Mangalița în vederea producerii cărnii de porc», în anul 2019 cei doi ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 09:35
(655 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Tânără de 29 ani, victimă a unui accident rutier

Un accident rutier s-a produs în după-amiaza zilei de marți, 14 mai a.c., în jurul orelor 13,30, între localitățile Manasia și Alexeni, fiind implicate un autoturism și o autoutilitară. Din impact a rezultat ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 09:30
(627 vizualizări - 0 comentarii)


DAJ Ialomița: Ajutor de minimis pentru usturoi

Potrivit datelor oferite de Direcția pentru Agricultură Județeană Ialomița, până la această dată, un număr de 6 producători agricoli s-au înscris în programul de susținere a producției de usturoi. Valorificarea ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 09:15
(573 vizualizări - 0 comentarii)


Drăgoești: Incendiu la o locuință

Incendiul a izbucnit la locuința a două femei, de 78 și 61 ani, luni, 13 mai a.c., în jurul orei 9,45 în localitatea Drăgoești. Flăcările au pornit de la o lampă cu combustibil lichid lăsată nesupravegheată ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 09:10
(562 vizualizări - 0 comentarii)


DAJ Ialomița: Fonduri de la Guvern pentru cultivatorii de tomate

Programul național privind cultivarea tomatelor în sere sau solarii îi atrage pe cultivatorii de legume din județul Ialomița. Potrivit unei statistici oferite de Direcția pentru Agricultură Județeană, în ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 08:50
(644 vizualizări - 0 comentarii)


DSVSA Ialomița: Amenzi în urma anchetei epidemiologice privind Pesta Porcină Africană

În urma anchetei epidemiologice efectuată în cazul noului focar de Pestă Porcină Africană declarat în localitatea Andrășești la data de 9 mai a.c., inspectorii DSVSA Ialomița au identificat 6 exploatații ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 08:45
(585 vizualizări - 0 comentarii)


IPJ Ialomița: Amenzi de 190000 de lei, 22 permise reținute

În perioada 10-12 mai a.c., polițiștii ialomițeni au acționat pe raza județului pentru prevenirea faptelor antisociale și menținerea ordinii și siguranței publice. Astfel, s-a intervenit la 97 evenimente ...[citește_toată_știrea]

15 Mai 2019, 08:30
(575 vizualizări - 0 comentarii)


Ultimele comentarii
17487-1

cea mai/cel mai...

Cea mai/cel mai...