Ai intrat pe cel mai citit site din Ialomița!

ANCHETĂ

Comunitarii, gaura neagră a administrației locale

100 de miliarde pentru liniște și ordine publică

Comunitarii, gaura neagră a administrației locale

Vă mai amintiți reducerile de personal din administrațiile publice locale, anunțate de Guvern la început de an? Da, da, alea de care s-a ales praful și pulberea... Ei bine, la Slobozia, locul 2 la nivel județean în topul orașelor cu cei mai numeroși angajați din administrația publică, nu angajații Primăriei reprezintă problema, ci polițiștii comunitari. Ajunși, după numai 5 ani, de la 30 la 234, polițiștii comunitari din Slobozia au cheltuit, pînă acum, aproape 100 miliarde de lei.

224 de comunitari pentru liniștea noastră
«Cu cît sînt mai mulți, cu atît sînt mai greu de găsit!». Aceasta este concluzia generală a unui sondaj de opinie lansat la nivelul străzii la Slobozia. Punctul de vedere, aproape general împărtășit, este reconfirmat vizual în fața sediului Poliției Comunitare, din intersecția de la Central. Un polițist comunitar iese în fugă dinăuntru, fotografiază rapid un autovehicul parcat prea aproape de trecerea de pietoni și dispare fulgerător înapoi în birou. Aceasta pare să fie preocuparea predilectă a polițiștilor comunitari la Slobozia. Și singura prin care se fac remarcați la nivelul străzii. În ciuda acestei imagini, Laurențiu Abaza, directorul Poliției Comunitare Ialomița, este mulțumit de rezultatele angajaților pe care îi conduce. «Anul 2009 a reprezentat, din anumite puncte de vedere, un an care s-a deosebit de perioadele precedente de activitate a SPPC Slobozia, prin volumul mai mare de acțiuni desfășurate, prin diversificarea problematicii pe care s-a intervenit dar și prin numărul sporit de acte de constatare încheiate. De asemenea, putem spune că anul 2009 a constituit un pas în față din punct de vedere al calității muncii și, desigur, al rezultatelor, privite prin prisma situației operative din teren» declară Abaza în raportul de activitate pe anul 2009 înaintat consilierilor locali la ultima ședință, cea din 28 ianuarie 2010.
Curioși din fire, am încercat să aflăm ce s-a realizat la nivelul anului 2009 cu cei 161 de agenți de pază, cei 61 de polițiști comunitari și cei 9 angajați care compun personalul auxiliar al instituției. Concluziile le puteți trage singuri.

5000 de sancțiuni pentru salarii de 2476440 lei
Impresionant la nivel de informație, raportul anual avansat Consiliului Local la sfîrșitul lunii ianuarie confirmă inutilitatea crasă a serviciului comunitar. Astfel, o dată cu creșterea sa numerică, serviciul de poliție comunitară s-a remarcat, în ultimii 4 ani, cu o explozie a numărului de sancțiuni. De la 2143 în 2006, la 5233 în 2009. Nici la capitolul contestații, polițiștii comunitari nu stau mai bine. Din noianul de amenzi aplicate peste an (și astea trec de 2000), circa 10 la sută s-au dovedit a fi exces de zel, fiind contestate în instanță. Nici cu balanța cheltuielilor comunitarii slobozeni nu stau pe roze. «În acest context, s-a înregistrat în balanța la 31 decembrie 2009, un deficit bugetar de 40144 lei, ca rezultat direct al neîncasării contravalorii serviciilor prestate» confirmă, negru pe alb, aceeași sursă. Una peste alta, polițiștii comunitari nu fac altceva decît să cheltuie și să se lase înjurați de concetățeni. Și asta pentru că, așa cum singur o recunoaște documentul citat, domeniile de activitate în care polițiștii comunitari excelează sînt minore și lipsite de relevanță în procesul de asigurare a liniștii și ordinii publice la nivelul Sloboziei: «În același context al menținerii ordinii și liniștii publice, trebuie reliefată și participarea la acțiuni de menținere a ordinii publice: 15 manifestări religioase, 24 de întreceri sportive, 11 diverse alte acțiuni culturale, electorale sau comemorative, serbările municipiului Slobozia»... Ridicol, nu-i așa?! Însă extrem de costisitor. Pentru că, potrivit documentelor contabile, polițiștii comunitari au cheltuit, în 2009, fix 2476440. Înmulțit cu 4, anii în care comunitarii au contabilizat eroic mii și mii de sancțiuni, valoarea acestei fantezii administrative urcă la 100 miliarde de lei. Moment în care orice comentarii devin de prisos!

10 Februarie 2010, 16:53 (19165 vizualizări - 13 comentarii)

Comentariile cititorilor:


ana:
(13 Aprilie 2010, 06:56)
pot sa stiu cu ce se ocupa acesti inteligenti.daca ii intrebi ceva habar nu au .a stiu stau si sparg seminte pe la portile scolilor .singurul om corect dintre acesti catei e dna.grapa restu varzaaaa.....
sandul:
(18 Februarie 2010, 14:14)
vai mama lor ,ori iesiti din liceu ori vechi paznici de la silozuri .nu cunoaste nici macar in baza carei legi amendeaza.in fata sediului lor la trecere la maxim 1m de trecere este un bmw cu nr. de bulgaria al unui catel comunitar .are vreo poza sau amenda,nu canci. vai mama lor
Cineva care stie:
(17 Februarie 2010, 21:24)
Astia sunt comunitarii tai bai Abaza. Niste pandaci cu veste piratate asa cum zicea Enciu, scosi la treaba de ordinele lui Ionascu, care trebuie sa aduca bani la bugetul local pentru a putea face el comision pentru a-si plati dosarul penal de la DNA. Oricum comunitarii sunt niste zerouri, indiferent cu fufinela se ridica cu pretentii aici. Basht d-aci ma bugetarilor!
marian:
(17 Februarie 2010, 20:05)
intimplator mi sa defectat masina in fata cecului o dau pe avarii vine comunitaru cu aparatul foto face poza si ma cheama la sediu la ei si ma amendeaza dar dar in pe avarii mai erau si alte marci de masini de barosani pe care domnul agent dagu sau dracu cum il cheam sa facut ca nu le vede sa-l ia dracu pe DRAGU si sa dea o masina peste el sa nu aiba parte de copii si de familia lui .sa se uite bine cind trce strada ca sar putea sa il
Cineva care stie:
(15 Februarie 2010, 08:10)
Nu prietene Cristi. Comunitarii sa stea dracului in banca lor si sa se duca la vanat hoti si cersetori. Aia e treaba lor! Ordine publica. La Cristian, dobitocii care pot rezolva lucrurile tolaneasc zilnic Politia Rutiera. Daca ii vezi ce smecheri sunt, iti vine sa le acoperi fata cu scuipat. Deci cand vii de la piata si faci dreapta catre mag. Ialomita trebuia un cedeaza trecerea pt la dreapta si prb era rezolvata. Iar cei ce mergeau pe Ardealului asteptau culoarea verde. Dar incompetentii si cretinii din SPR sunt prea ocupati cu somnul prin birouri. Ti-ai dracu de puturosi incompetenti.
cristi75:
(14 Februarie 2010, 13:37)
Comunitarii au invatat ca Slobozia este B-dul Matei Basarab.Sa incercam intocmirea unei harti sa vada si ei ca mai sunt si alte bulevarde si strazi unde pot sa faca ordine.La intersectia magazinului Cristian cand vii dinspre gara sa faci la dreapta te poti incadra pe banda de langa trotuar dar nu poti fiind blocata de masini parcate, fiindca comunitarii nu vad decat SUPERMAKET IALOMITA
cercel:
(11 Februarie 2010, 08:14)
sunt buni numai pentru oamenii prosti are ii baga in seama la smecheri nu le fac nimic!!!!!!
Terente:
(10 Februarie 2010, 23:06)
..."Asa ca sa se mire prostii !"...
moromete:
(10 Februarie 2010, 22:59)
lasa salcamul sa caza pe ei!
Terente:
(10 Februarie 2010, 22:46)
Pentru concetatenii care nu sunt obisnuiti cu somitatile locale, venim cu urmatoarele lamuriri: ala micu, cocosatu', cu fularul indesat bine in pantaloni si mustata pana la genunchi, este domnul Abaza aflat in exercitiul functiunii, la un curs de instruire cu doi boboci proaspat absolventi de gimnaziu...la acest curs de geometrie, sustinut in fata magazinului Ialomita, acest guru comunitar explica initiatilor cum sa puna rigla langa bordura, ca sa masoare cat mai bine distanta regulamentara a masinilor parcate...
Altcineva:
(10 Februarie 2010, 22:14)
Se pare ca domnul Abaza a dat un ordin prin care subalternii sa nu mai patruleze decat in grup de cate 3 si cu un caine (evident tot comunitar). Acest ordin a fost emis ca sa vada lumea ca au 12 clase si cunosc si o limba straina.
Cineva care stie:
(10 Februarie 2010, 18:42)
Deci looseri din politia comunitara sa nu se mai sparga in figuri pe orice alt site din Romania asta, si sa taca dracu din gura. Sunt destui comunitari care sunt vai mama lor, iesiti direct din liceu care acum se vad mari militieni. Bai baieti... mana pe lopeti. Doar asa Slobozia va v-a fi recunoscatoare pe deplin. Si din cate spuen statistica sunteti al dracu de scumpi pentru incompententa emanata. Mana pe lopeti!
mircea:
(10 Februarie 2010, 17:36)
o data,un comunitar,dunel sau dundunel...,parca asa il chema, dirija circulatia in fata la ialomita,si cum statea el asa…si dirija circulatia invartind bastonul pe dest,isi zice in gand…”doamneee ce fericit as fi daca as fi in america…” si pac…se trezeste in ny,intr-o intersectie,se uita-n jur ,se uita la baston si tot invartindul convins ca a pus mana pe bastonul fermecat continua…”domne si acum sa am un “jaguar” super…” si pac,apare si masina… “si acum doamne,da-mi si o blonda….”,pac ,apare si blonda,comunitarul rasufla adanc si zice:'doamne,acum o ultima dorinta si nu-ti mai cer nimic…vreau un serviciu bun ,sa iau bani si sa nu fac nimic…” si pac…se trezeste in fata la ialomita…

Lasă un comentariu:

Mesaj
(maximum 2000 caractere):
Luni 24 Aug 2026
445 cititori online
Cele mai comentate
Cele mai citite
Ultima oră
Slobozia: Peste 100 de locuințe și gospodării, afectate de căderile semnificative de ploi

Slobozia: Peste 100 de locuințe și gospodării, afectate de căderile semnificative de ploi

În contextul prognozei meteorologice de ploi abundente și instabilitate atmosferică de Cod Portocaliu, pompierii militari au acționat încă de luni seara, 15 iunie a.c., și pe tot parcursul nopții de luni ...[citește_toată_știrea]

16 Iunie 2020, 13:20
(2182 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: Biciclist acroșat de un camion

Luni, 15 iunie a.c., în jurul orei 8,30, ISU Ialomița a intervenit la un accident rutier produs în municipiul Slobozia, la intersecția dintre străzile Brăilei și Viitor, în care un camion a acroșat un biciclist ...[citește_toată_știrea]

15 Iunie 2020, 19:25
(2496 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: Slobozia accident


RAJA Constanța: Avarie pe strada Victoriei din orașul Țăndărei

În vederea executării lucrărilor de remediere a unui branșament avariat, de pe strada Victoriei, din orașul Țăndărei, județul Ialomița, RAJA SA a fost nevoită să întrerupă furnizarea apei potabile luni ...[citește_toată_știrea]

15 Iunie 2020, 19:20
(2318 vizualizări - 0 comentarii)


IPJ Ialomița: 42 de permise reținute, amenzi de peste 246000 de lei

Pe parcursul week-end-ului, polițiștii ialomițeni au intervenit la 298 de evenimente, majoritatea sesizate prin 112, au constatat 47 de infracțiuni și au aplicat peste 600 de sancțiuni contravenționale ...[citește_toată_știrea]

15 Iunie 2020, 16:20
(2765 vizualizări - 0 comentarii)


Grupul de Comunicare Strategică: 401 cazuri de COVID-19 în județul Ialomița

Luni, 15 iunie 2020, la nivelul județului Ialomița, potrivit Grupului de Comunicare Strategică s-au înregistrat 401 cazuri de COVID-19. ...[citește_toată_știrea]

15 Iunie 2020, 16:05
(1825 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Beți și fără permise, la volan

Vineri, 12 iunie a.c., în jurul orei 10,00, polițiștii feteșteni au depistat pe strada Mihail Sadoveanu din Fetești un bărbat, de 51 de ani, în timp ce conducea un autoturism aflându-se sub influența băuturilor ...[citește_toată_știrea]

15 Iunie 2020, 15:40
(1441 vizualizări - 0 comentarii)


Accident rutier pe DN2C, între localitățile Grivița și Amara

Luni, în jurul orei 6,40, ISU Ialomița a fost solicitat să intervină la un accident rutier produs pe DN2C, între localitățile Grivița și Amara, în care au fost implicate o autoutilitară, un autoturism și ...[citește_toată_știrea]

15 Iunie 2020, 13:20
(4805 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: DN2C accident


RAJA Constanța a activat Comandamentul pentru Situații de Urgență

Ca urmare a atenționărilor meteorologice de instabilitate atmosferică temporar accentuată, cu cantități de apă însemnate, grindină, intensificări puternice ale vântului și vijelii ...[citește_toată_știrea]

14 Iunie 2020, 16:50
(5440 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Curți inundate și stâlpi doborâți, din cauza furtunii

Ialomița: Curți inundate și stâlpi doborâți, din cauza furtunii

Codul Portocaliu de furtuni emis de meteorologi și pentru județul Ialomița a făcut prăpăd. Potrivit unei informări a Inspectoratului pentru Situații de Urgență, la nivelul județului, 31 de gospodării au ...[citește_toată_știrea]

14 Iunie 2020, 14:00
(2059 vizualizări - 0 comentarii)


Angajatele fabricii de confecții din Urziceni, bolnave de COVID-19, au fost externate din spital

Oficialii Spitalului Municipal «Anghel Saligny» Fetești au anunțat faptul că angajatele fabricii de confecții din Urziceni, acolo unde a izbucnit un focar de COVID-19, au fost externate. Astfel, cele 2 ...[citește_toată_știrea]

14 Iunie 2020, 13:50
(4919 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Arestat preventiv pentru «trafic de droguri»

Ialomița: Arestat preventiv pentru «trafic de droguri»

Polițiștii din cadrul Serviciului de Combatere a Criminalității Oranizate, împreună cu procurorii DIICOT Ialomița, au solicitat instanței arestarea preventivă a unui tânăr, de 36 de ani, din Cernavodă, ...[citește_toată_știrea]

12 Iunie 2020, 18:25
(3107 vizualizări - 0 comentarii)


Grindu: A dispărut fără urmă

Grindu: A dispărut fără urmă

Polițiștii ialomițeni caută un bărbat, de 58 de ani, din localitatea Grindu, care a dispărut de la domiciliu. Marți, 9 iunie 2020, acesta a plecat voluntar de la domiciliu și nu a mai revenit. Rudele au ...[citește_toată_știrea]

12 Iunie 2020, 18:10
(3373 vizualizări - 0 comentarii)


ITM Ialomița: «Munca la negru», sancționată cu 170 mii de lei

Inspectorii ITM Ialomița a desfășurat, în perioada 18-25 mai 2020, un control privind «munca la negru», pe raza întregului județ. Dintre cei 38 de agenți economici verificați, 4 dintre aceștia nu aveau ...[citește_toată_știrea]

12 Iunie 2020, 17:40
(2342 vizualizări - 3 comentarii)


Fetești: Copil de 10 ani, lovit de o mașină

Un copil de 10 ani din Fetești a ajuns la spital după ce a fost călcat de o mașină. Joi, 11 iunie 2020, minorul a traversat strada prin loc nepermis, fiind lovit de automobilul condus de un bărbat, de ...[citește_toată_știrea]

12 Iunie 2020, 17:15
(3568 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: Fetești accident


Bărbat din Ilfov, arestat pentru infracțiuni la regimul rutier

Polițiștii de Investigații Criminale din cadrul Poliției Municipiului Slobozia au reușit identificarea unui bărbat, de 49 de ani, din județul Ilfov, pe numele căruia Judecătoria Buftea a emis un mandat ...[citește_toată_știrea]

12 Iunie 2020, 16:50
(3684 vizualizări - 0 comentarii)


Giurgeni: Cercetați penal pentru infracțiuni pisciole

Polițiștii din Giurgeni au descoperit pe malul Dunării un vagon în care se aflau mai multe elemente folosite la pescuit, precum și o cantitate de 20 kg de pește, speciile plătică, novac, scrumbie, caras ...[citește_toată_știrea]

12 Iunie 2020, 16:40
(2747 vizualizări - 0 comentarii)


Nereguli descoperite de inspectorii ITM Ialomița

În ultimele săptămâni, inspectorii Inspectoratului Teritorial de Muncă Ialomița au desfășurat o acțiune privind modul în care se asigură protecția muncii în cadrul firmelor care desfășoară activitate în ...[citește_toată_știrea]

12 Iunie 2020, 16:20
(1842 vizualizări - 0 comentarii)


Grupul de Comunicare Strategică: 399 cazuri de COVID-19 în județul Ialomița

Vineri,12 iunie 2020, la nivelul județului Ialomița, potrivit Grupului de Comunicare Strategică s-au înregistrat 399 de cazuri de COVID-19. ...[citește_toată_știrea]

12 Iunie 2020, 16:05
(2939 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Vitezomanii, depistați de radarul cu unde laser

Miercuri, 10 iunie a.c., polițiștii din cadrul Serviciului Rutier au desfășurat o acțiune pe linia combaterii nerespectării regimului legal de viteză pe DN2, în vederea reducerii riscului rutier. Au fost ...[citește_toată_știrea]

11 Iunie 2020, 15:10
(1941 vizualizări - 0 comentarii)


Bărbat din Grindu, arestat pentru «conducere fără permis»

Miercuri, 10 iunie a.c., polițiștii ialomițeni au acționat pe raza de competență pentru depistarea persoanelor urmărite, dispărute de la domiciliu sau care se sustrag de la executarea unor pedepse privative ...[citește_toată_știrea]

11 Iunie 2020, 14:45
(2614 vizualizări - 0 comentarii)


O femeie din Ograda a înșelat vânzătoarea unui magazin din Slobozia

Polițiștii ialomițeni au identificat o femeie, din Ograda, bănuită de o faptă de «înșelăciune» la un magazin alimentar de pe raza municipiului Slobozia. Ar fi înșelat o vânzătoare căreia i-a luat și banii ...[citește_toată_știrea]

11 Iunie 2020, 14:40
(7309 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: Biciclist acroșat de un autoturism

Miercuri, 10 iunie a.c., în jurul orelor 17,40, ISU Ialomița a fost solicitat să intervină la un accident rutier produs pe raza municipiului Slobozia, în care un autoturism a acroșat un biciclist. La locul ...[citește_toată_știrea]

11 Iunie 2020, 14:20
(2423 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: Slobozia accident


Urziceni: Razie de amploare și percheziții

Urziceni: Razie de amploare și percheziții

26 de percheziții domiciliare au avut loc în dimineața zilei de miercuri pe raza municipiului Urziceni și a comunelor învecinate, fiind vizate persoane bănuite de săvârșirea mai multor infracțiuni de «furt ...[citește_toată_știrea]

10 Iunie 2020, 19:10
(2592 vizualizări - 0 comentarii)


Accident rutier pe DN2, la ieșirea din Urziceni

Miercuri, 10 iunie a.c., în jurul orelor 10,30, ISU Ialomița a fost solicitat să intervină la un accident rutier produs pe DN2, la ieșirea din municipiul Urziceni, în care au fost implicate două autoturisme ...[citește_toată_știrea]

10 Iunie 2020, 15:30
(3690 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: Urziceni accident


Ialomița: Percheziții la persoane bănuite de contrabandă cu țigări

Polițiștii din Călărași efectuează 17 percheziții domiciliare, în 7 județe, la locuințele unor persoane bănuite de contrabandă cu țigări la bordul navelor care tranzitează fluviul Dunărea. Astfel ...[citește_toată_știrea]

10 Iunie 2020, 15:15
(3786 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: Incendiu la un depozit de lacuri și vopseluri

Slobozia: Incendiu la un depozit de lacuri și vopseluri

Sediul unui depozit de lacuri și vopseluri, amplasat în Slobozia, a fost cuprins de flăcări. Incendiul a izbucnit luni, 8 iunie 2020, într-un spațiu în care erau depozitate butoaie goale din tablă și plastic ...[citește_toată_știrea]

9 Iunie 2020, 17:10
(4642 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: Slobozia incendiu


Traian: Cercetat penal pentru că și-a lovit mama

Un bărbat de 38 de ani din localitatea Traian s-a ales cu un dosar penal pentru că și-a lovit mama. Incidentul s-a petrecut duminică, 7 iunie 2020. Femeia a sunat la 112, iar polițiștii au emis pe numele ...[citește_toată_știrea]

9 Iunie 2020, 17:05
(2426 vizualizări - 0 comentarii)


Grivița: Suspecți de «furt calificat», în vizorul polițiștilor

Trei tineri, cu vârste cuprinse între 17 și 32 de ani, au intrat în atenția polițiștilor din Grivița după ce au fost prinși în flagrant transportând trei baloți de paie, pe care i-au sustras dintr-o gospodărie ...[citește_toată_știrea]

9 Iunie 2020, 16:55
(2721 vizualizări - 0 comentarii)


Movilița: Panou electric cuprins de flăcări

Panoul electric al unei locuințe din comuna Movilița a luat foc în după amiaza zilei luni, 8 iunie 2020. Pompierii militari au localizat imediat incendiul, reușind să îl lichideze după mai bine de o oră ...[citește_toată_știrea]

9 Iunie 2020, 16:50
(3035 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Mini-vacanță de Rusalii cu dosare penale

Mini-vacanța de Rusalii s-a terminat la Poliție pentru cinci conducători auto. Aceștia au fost identificați în trafic de polițiști conducând în stare de ebrietate. Cea mai mare alcoolemie în aerul expirat ...[citește_toată_știrea]

9 Iunie 2020, 16:45
(2794 vizualizări - 0 comentarii)


Ultimele comentarii
Stupid în Între promisiunile video ale primarului Potor și realitatea orașului Raul în Serviciile de «ride-sharing», populare și la Slobozia Alina în Serviciile de «ride-sharing», populare și la Slobozia CV în Valentin Băcanu, noul candidat al Partidului Ialomițenilor la funcția de primar al Sloboziei Urbanistul în Decizia NU va afecta distribuirea, tratarea și epurarea apei de către Urban SA Slobozia! @Viorel în Între promisiunile video ale primarului Potor și realitatea orașului Ionela în Medalie de aur și premiul al II-lea pentru elevii Liceului de Arte «Ionel Perlea» Slobozia în cadrul unui concurs școlar Viorel în Între promisiunile video ale primarului Potor și realitatea orașului Metalurgie în Constructorii podului peste râul Ialomița din Țăndărei, responsabili de distrugerea digului de apărare din zonă sorinb în Decizia NU va afecta distribuirea, tratarea și epurarea apei de către Urban SA Slobozia! casă Slobozia în Anunțuri Mica Publicitate valabile la data de 19 august 2026 revolta în Decizia NU va afecta distribuirea, tratarea și epurarea apei de către Urban SA Slobozia! Pt DNA în Între promisiunile video ale primarului Potor și realitatea orașului Piață în Între promisiunile video ale primarului Potor și realitatea orașului stoica în Între promisiunile video ale primarului Potor și realitatea orașului gigel în Între promisiunile video ale primarului Potor și realitatea orașului paul în Autorizația de mediu a Urban SA Slobozia, SUSPENDATĂ. Propunere a Prefecturii Ialomița de declarare a «stării de alertă» în Slobozia și în alte 4 localități! oi în Anunțuri Mica Publicitate valabile la data de 19 august 2026 Tot EL în Între promisiunile video ale primarului Potor și realitatea orașului ? în Constructorii podului peste râul Ialomița din Țăndărei, responsabili de distrugerea digului de apărare din zonă

cea mai/cel mai...

Cea mai/cel mai...