Ai intrat pe cel mai citit site din Ialomița!

EVENIMENT

Polițistul Ardeleanu din Însurăței face «legea pepenilor» cu pumnul

Polițistul Ardeleanu din Însurăței face «legea pepenilor» cu pumnul

E agent de circulație la Poliția Însurăței, îl cheamă Eugen Ardeleanu, iar cînd nu trage pe dreapta șoferii, ca să se împrumute de 50 de lei, vinde pepeni în piață. Ca orice comerciant, știe cum să-și atragă clienții. Folosește pumnul! Au simțit-o pe pielea lor sîmbătă, 4 august 2012, doi comercianți din Slobozia. Aceștia au nimerit la taraba cu bostani a agentului Ardeleanu și s-au întors acasă cu ochii învinețiți. Procurorii de la Parchetul Județean Brăila au deschis o anchetă în acest caz. Gestul polițistului ar putea să-l coste scump...

«Legea pepenilor» la Însurăței
Elvis F. și vărul său, Gheorghiță C. au plecat sîmbătă, 4 august a.c., la Însurăței, să cumpere pepeni. Au întrebat prin localitate care vînzător are cei mai buni bostani, iar toată lumea le-a recomandat să întrebe la piață de taraba lui Eugen Ardeleanu, agent de circulație la Poliția Însurăței. După ce și-au strîns mîinile, cei trei bărbați au trecut la «afaceri». Nu s-au înțeles la preț, iar polițistul a început să devină nervos. «Ne-a zis că, pentru noi, nu ne vinde nici cu 60 de bani și-a ne-a înjurat cum i-a trecut pe la gură și ne-a zis că sîntem țigani jegoși...» ne-a declarat una dintre victimele agentului Ardeleanu. Scandalul nu s-a rezumat doar la adresarea de injurii. Omul legii și-a pierdut cumpătul și a sărit la bătaie, învinețindu-le ochii celor doi cumpărători din Slobozia. I-au sărit în ajutor alți cinci bărbați care se aflau în zonă. Scăpați ca prin minune din ploaia de pumni și picioare ale polițistului și aghiotanților săi, slobozenii s-au urcat în mașină și s-au făcut nevăzuți. Nu au uitat însă să treacă pe la Poliția Orașului Însurăței și să facă o plîngere împotriva omului legii care i-a luat la bătaie...

Întîmplare cu iz penal
Altercația pe care agentul Eugen Ardeleanu de la Poliția Însurăței a provocat-o sîmbătă are iz penal și ar putea să-l coste scump. El a încălcat articolul 57 din Statutul Polițistului care prevede că «se constituie infracțiuni următoarele fapte săvîrșite de polițist, comise cu vinovăție (...) comportarea necorespunzătoare, în serviciu, familie sau în societate, care aduce atingere onoarei, probității profesionale a polițistului sau prestigiului instituției» scrie în respectivul act normativ. Reporterii Independent au încercat să obțină un punct de vedere din partea reprezentanților Inspectoratului de Poliție al Județului Brăila. Oficialii s-au rezumat să dea un răspun sec, prin vocea purtătoarei de cuvînt Camelia Bucur: «Plîngerea părților vătămate a fost dată spre soluționare Parchetului de pe lîngă Tribunalul Brăila...».

16 August 2012, 18:03 (49003 vizualizări - 39 comentarii)

Comentariile cititorilor:


vasile:
(16 Mai 2014, 21:48)
nu este adevarat oamenii sunt nevinovati a vazut atata lume care era acolo daca sunt tigani asta nu inseamna ca au fost vinovati oamenii au venit la piata ca si majoritatea oamenilor care erau acolo dar se pare ca n au avut loc de ardeleanu care este cel mai corupt politist din insuratei un nenorocit de om fara nici un dumnezeu toti soferii de tir il injura si l blesteama ca le cere bani si alte bunuri materile ce fel de politist e asta care a omorat doi oameni si nu i a facut nimeni nimic fisu conduce  dacia pe soselele orasului insuratei in timp ce el nu are permis deoarece are doar 17 ani sta la drumul mare si cere bani de la toti soferii  a luat tot pamantul oamenilor cu forta ca nu se mai satura mai nou si a deschis si magazin a scos omu ca de e ditamai politaiu cortu si canapelele pe domeniu public si vinde bautura la pahar fara ca nimeni sa ia masuri domnilor sefi  ai acestui politist anchetati si luati mauri impotriva acestui politist care este o rusine pentru orasul nostru si pentru institutia pe care o reprezinta nu merita sa poarte aceasta uniforma s a ajuns prea departe cu acest om
ion:
(24 Decembrie 2012, 15:27)
nu e frumos asa...
hitler:
(28 Octombrie 2012, 18:48)
Singurul defect al acestui politist este ca nu i-a impuscat...daca ar fi facut si chestia asta...l-as fi respectat deplin
fasie daniel:
(28 Septembrie 2012, 21:50)
Unde o fi Antonescu?Poate il aduce Ardeleanu
cornel:
(1 Septembrie 2012, 08:52)
pentru lila cred ca ai probleme cu capul daca ai fi tu in locul lor  si mai ales ca esti femeie sa te fereasca domnul de sus sa nu o patesti finca esti femeie.sau esti una delor sotie de politist daca e asa sa te tie dumnz,esti proasta langa un politist ????
LILA:
(30 August 2012, 13:24)
sa se bata cu mine gaboru daca are curaj ....pui pariu ca nu imi sta in fata un minut....eugene te astept sa-ti o dai cu mine ....respect pentru Elvis
cornel:
(28 August 2012, 18:12)
voi pe gabor il vedeti sarac ca scoate bastonu si isi ia dreptu intro seara cit scoate unu intro luna se intilneste munte cu munte dar om cu om.a venit pe masa voastra si va cerut voua de mincare de comentati voi si pa nevastasa a batuto el omul legii si da vina pa baieti ca batuto ei rusine sai fie legea o sasi spuna cuvintu si o sa mai vorbim
cristi:
(26 August 2012, 19:46)
geanina tu esti revoltata ca seara statei la masa cu el si a doua zi te amenda ? pai astai grav ! daca esti prietena lui tu ai voie sa faci ce vrei pe sosea ca de stai la masa cu un politai. vai de steaua ta !
Gianina:
(26 August 2012, 16:11)
CINE P... MEA ESTE EUGEN ARDELEANU ? DE TOTI COMENTATI ATAT?CE ESTE EUGEN UN POLITIST AMARAT CARE ABIA MUNCESTE SA INTRETINA 2 COPII ? BAI FRATILOR .. A UITAT EUGEN CE ERA INAINTE? CA DOARMEA BEAT MUCI PE MARGINEA SANTULUI..A UITAT CA ERA SLUGA LA TASU , SOFER PE TRACTOR?SI ACUM MARE SMECHER MARE MAFIOT ? SI A CHEMAT OAMENII DE BAZA?PE CUMNATA`SU PETRICA POPESCU SI PE MARINO ? SMECHERII INSURATEIULUI? SMECHERII P.... CINE? PE PETRICA POPESCU NU IL MAI VEDE CA UMBLA FARA CARNET DE ATATA TIMP?DE MARINO CE SA MAI ZICEM?CUM NAIBA SE FACE CA IN ACELASI TIMP NU A INVINETIT OCHII DOAR CELOR 2 CI SI LU NEVASTASA CATALINA?? SUB MOTIVUL CA S A LOVIT LA PEPENI? HAIDETI MA CE NAIBA..EUGEN ARDELEANU=UN LINGA DE CEA MAI MICA SPETZA! NU STIE DE UNDE SA MAI LINGA SI DE UNDE SA MAI ADUNE ! PETRECEA,BEA,MANACA SEAARA CU TINE LA MASA SI A 2A ZI ITI DA AMENDA..M... LUI
daniel:
(21 August 2012, 15:12)
Mincinosi mincinosi fierb de nervi am fost in piata locala si am vazut toata actiunea intamplata .. ani grei de inchisoare pt atcesti tigani...... vor sa bage in puscarie un politist amarat care munceste sa iisi intretina familia are 2 copii  se chinuie din greu  din salariu si cu pepeni sa faca bani sa duca un trai mai bun si vin acesti oameni si isi bat joc de el ....Eugen ardeleanu vanduse deja pepeni si acesti 2 ''comercianti'' au venit sa se itnereseze el a zis ca sunt dati iar ei au sarit ca '' ce faci ma cu marfa asta de cacat nu mai luati ma de la jegosu asta  ia uitativa sa vedeti ca are pepeni strikati s-a suit in remorca si a strikat 2 pepeni si apoi eugen le a cerut bani pe pepeni acestia ca nu ca nu platesc si apoi tigani lau luat la bataie amundoi ca sa nu mai fie el asa smeker ca marfa lui e de cacat'' apoi au sarit catiava consateni  .......Rusine sa le fie la tigani astia jegosi pt un om care munceste din greu sa isi intretina familia..... Nu pot sa cred ce au putut sa spuna ....Dupa ce ca au insultat toata piata si si-au batut jok  vrand sa cumpere pepeni cu 20 bani .....batanduji joc de munca oamenilor......rusine rusine merita ani grei de inchisoare acesti tigani....Voi dupa fetele lor vi se par oameni cinstiti? inca odata RUSINE
LILA:
(21 August 2012, 14:53)
     E stangaci politistul. Bravo, mai merge legea pumnului, ca legea scrisa e varza. Sunt curios daca vitele astea mai calca in Isuratei. Bravo si te sustin politistule, daca ai nevoie de sprijin poti sa ma cauti. Tiganii doar de bataie le e frica.
LILA:
(20 August 2012, 20:28)
Ah Doamne as vrea sa intre cei doi in mana mea sa vada ei ca politistul a fost "MIELUSEL". Ce bataie o sa le dau, ca au fete de cerut pumni.
Gipsy King:
(19 August 2012, 21:08)
Elvis, cind o sa ne intilnim, o sa parezi lovituri si cu ochiul stang....
TUDOREL:
(19 August 2012, 19:57)
fratilor ce tot ridicati in slavi acesti oameni de afaceri. daca au un boutique sau o taraba se cred oameni de afaceri . Doar au si otomobile de firma 
cristi:
(19 August 2012, 15:12)
cel in mov zambeste in camera ca un adevarat model , daca il vede botezatul il face vedeta si nu are nevoie sa faca specula .

Lasă un comentariu:

Mesaj
(maximum 2000 caractere):
30 Aug 2026
279 cititori online
Cele mai comentate
Cele mai citite
Ultima oră

Săveni: Hoți din locuințe, prinși de polițiști

Vineri, 2 decembrie a.c., polițiștii slobozeni au fost alarmați de un bărbat, de 58 ani, cu privire la faptul că în perioada 28 noiembrie-2 decembrie, persoane necunoscute au intrat în locuința sa din ...[citește_toată_știrea]

5 Decembrie 2011, 16:24
(12813 vizualizări - 0 comentarii)


Făcăeni: Furturile de animale revin în actualitate

Un bărbat de 57 ani din Făcăeni a cerut ajutorul polițiștilor reclamînd că i-au fost furate 3 ovine, folosindu-se o mașină înmatriculată în Constanța. Însoțiți de victimă, polițiștii au identificat în trafic ...[citește_toată_știrea]

5 Decembrie 2011, 16:23
(13403 vizualizări - 0 comentarii)


Mihail Kogălniceanu: I-a furat pompa electrică din fîntînă

Sîmbătă, 3 decembrie, polițiștii din Țăndărei au fost alertați de un bărbat, de 46 ani, din Mihail Kogălniceanu, cu privire la faptul că dintr-o fîntînă situată în extravilanul localitățiii i-a dispărut ...[citește_toată_știrea]

5 Decembrie 2011, 16:23
(12686 vizualizări - 0 comentarii)


DSVSA Ialomița: Atenție la trichină!

Direcția Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor Ialomița atenționează, în preajma Sărbătorilor de Iarnă, asupra riscului îmbolnăvirii cu trichineloză. Astfel, pentru a preveni îmbolnăvirea ...[citește_toată_știrea]

5 Decembrie 2011, 16:23
(18319 vizualizări - 1 comentariu)


Ion Roată: 500 kg de fier vechi, confiscate

Aproximativ 500 kg de fier vechi au fost confiscate de polițiștii ialomițeni, vineri, 2 decembrie 2011. S-a întîmplat la Ion Roată unde polițiștii au oprit pentru control o autoutilitară în care se aflau ...[citește_toată_știrea]

5 Decembrie 2011, 16:22
(17474 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: Armă de tir deținută ilegal

Un bărbat de 41 ani din Slobozia a fost prins de polițiștii Serviciului Arme Explozivi și Substanțe Periculoase în timp ce deținea fără drept o armă de tir cu aer comprimat. De asemenea, asupra bărbatului ...[citește_toată_știrea]

5 Decembrie 2011, 16:22
(17752 vizualizări - 0 comentarii)


Fetești: Dosar penal pentru un autoturism neîmatriculat

Sîmbătă, 3 decembrie a.c., polițiștii Serviciului Rutier au oprit în trafic, pentru un control de rutină, un autoturism condus de un tînăr de 21 ani, din Fetești. Verificările ulterioare ale polițiștilor ...[citește_toată_știrea]

5 Decembrie 2011, 14:54
(11759 vizualizări - 0 comentarii)


Amara: Accident cu două victime

O tînără de 20 ani, din comuna Traian, a produs sîmbătă, 3 decembrie 2011, un accident rutier în orașul Amara. Cauza nefericitului incident a fost viteza neregulamentară neadaptată la condițiile de drum ...[citește_toată_știrea]

5 Decembrie 2011, 14:54
(17843 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: Amara accident


Moldoveni: La volan, fără permis

Sîmbătă, 3 decembrie, polițiștii din Moldoveni au prins un tînăr de 18 ani, din localitate, în timp ce conducea o mașină pe un drum comunal deși nu avea permis de conducere. Pentru aceasta tînărului i-a ...[citește_toată_știrea]

5 Decembrie 2011, 14:53
(13199 vizualizări - 0 comentarii)


Poliția Rutieră Ialomița: 300 de amenzi pentru șoferi

În perioada 2-4 decembrie a.c., polițiștii Serviciului Rutier au acționat pe șoselele județene pentru disciplinizarea traficului rutier. Rezumatul activităților reține aplicarea a peste 300 de sancțiuni ...[citește_toată_știrea]

5 Decembrie 2011, 14:53
(13634 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Beți la volan

Un tînăr de 24 ani a fost oprit de polițiști pentru un control de rutină, sîmbătă, 3 decembrie a.c., pe raza localității Gura Văii. Pentru că mirosea a alcool, individul a fost testat alcooltest, aparatul ...[citește_toată_știrea]

5 Decembrie 2011, 14:52
(13351 vizualizări - 0 comentarii)


Mașină de lux furată din Italia, găsită la Urziceni

Un autoturism de lux, aparent furat din Italia, a fost găsit de polițiștii ialomițeni. S-a întîmplat miercuri, 30 noiembrie, la Urziceni, cînd polițiștii Compartimentului Trafic și Furturi auto au oprit ...[citește_toată_știrea]

2 Decembrie 2011, 18:11
(15967 vizualizări - 1 comentariu)


Movilița: Cinci hoți prinși de polițiști

Cinci clujeni, cu vîrste cuprinse între 19 și 38 ani, sînt cercetați de polițiști pentru furt calificat. Aceștia au reușit să fure unui bătrîn de 83 ani din Movilița 3000 lei, după ce i-a executat o lucrare ...[citește_toată_știrea]

2 Decembrie 2011, 18:10
(18698 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: Movilița furt hoț


Traian: La 17 ani, autor al unui accident rutier

Miercuri, 30 noiembrie, la Traian s-a produs un accident de circulație. Aparent banal, incidentul a făcut nu mai puțin de 3 victime. Pe scurt, în timp ce un minor, de 17 ani, conducea un scuter prin localitate ...[citește_toată_știrea]

2 Decembrie 2011, 18:10
(11843 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: Traian accident


Slobozia: Infractor încarcerat

Un bărbat de 58 ani, din Perieți, a fost prins de polițiști, miercuri, 30 noiembrie, și încarcerat în Penitenciarul Slobozia. Individul avea de executat o pedeapsă de 10 luni închisoare. Judecătoria Slobozia ...[citește_toată_știrea]

2 Decembrie 2011, 18:09
(16290 vizualizări - 0 comentarii)


Fetești: Au vrut să fure 500 de conserve cu bulion

Jandarmii feteșteni au prins în flagrant 3 bărbați în timp ce furaut 2 tone de conserve. Pe scurt, miercuri, 30 noiembrie, în jurul orei 21,00, jandarmii aflați în misiuni de patrulare au observat în spatele ...[citește_toată_știrea]

2 Decembrie 2011, 16:18
(15257 vizualizări - 0 comentarii)


Balaciu: A ars de viu în propria casă!

Chiar de Ziua României, un bărbat a ars de viu în propria casă. S-a întîmplat la Balaciu, unde joi, 1 decembrie a.c., flăcările au cuprins casa unui cetățean din localitate. Potrivit pompierilor, cel mai ...[citește_toată_știrea]

2 Decembrie 2011, 15:42
(16754 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: E. Coli în carne de pasăre

Potrivit unei informări media, în cursul lunii noiembrie 2011, inspectorii sanitar-i veterinari au efectuat o serie de verificări la produsele de origine animală. Astfel, în aceeași perioadă, inspectorii ...[citește_toată_știrea]

2 Decembrie 2011, 15:40
(12223 vizualizări - 0 comentarii)


Secțiunea Mica Publicitate a fost actualizată!

Cele mai noi anunțuri de mică publicitate din Ialomița. ...[citește_toată_știrea]

29 Noiembrie 2011, 21:43
(5470 vizualizări - 0 comentarii)


Opel furat din Spania, găsit la Slobozia

Opel furat din Spania, găsit la Slobozia

Luni, 28 noiembrie, polițiștii au depistat la Slobozia o mașină la volanul căruia se afla un cetățean din Brăila, în vîrstă de 25 ani. În urma verificărilor efectuate, polițiștii au constatat că mașina ...[citește_toată_știrea]

29 Noiembrie 2011, 21:30
(21510 vizualizări - 1 comentariu)


Fundata: Un paznic de vînătoare s-a împușcat în picior

Incident neobișnuit luni, 28 noiembrie, la Fundata. În timp ce se afla pe fondul cinegetic Fundata, un paznic de vînătoare s-a autoaccidentat, împușcîndu-se în picior. Potrivit polițiștilor, bărbatul, împreună ...[citește_toată_știrea]

29 Noiembrie 2011, 21:28
(15827 vizualizări - 0 comentarii)


Bordușani: Braconieri prinși cu un morun de 93 kg în căruță!

Bordușani: Braconieri prinși cu un morun de 93 kg în căruță!

Doi bărbați de 25, respectiv 43 ani, din Bordușani, au fost prinși luni, 28 noiembrie, de polițiști în timp ce transportau cu căruța un morun. Ulterior, ancheta polițiștilor împreună cu specialiștii Institutului ...[citește_toată_știrea]

29 Noiembrie 2011, 21:26
(19474 vizualizări - 2 comentarii)


DGFP Ialomița: Declarațiile 100, 300 și 710 se vor depune doar pe noile versiuni de soft

«Direcția Generală a Finanțelor Publice Ialomița informează că, pentru îmbunătățirea serviciului de depunere a declarațiilor fiscale prin metode electronice de la distanță și pentru a preveni blocajele ...[citește_toată_știrea]

29 Noiembrie 2011, 21:25
(11726 vizualizări - 0 comentarii)


Țăndărei: Copil de 15 ani, electrocutat în triajul CFR

În timp ce se afla în zona triajului CFR Țăndărei, un băiat de 15 ani s-a urcat pe un vagon și s-a electrocutat, suferind arsuri pe aproximativ 40% din suprafața corpului. Pompierii de la Garda Țăndărei ...[citește_toată_știrea]

28 Noiembrie 2011, 15:14
(12263 vizualizări - 2 comentarii)


Balaciu: I-a luat foc casa de la jarul sobei

Locuința unui cetățean din Balaciu a fost cuprinsă de flăcări după ce proprietarul, încercînd să alimenteze o sobă cu combustibil, nu a sesizat cînd jarul din interior a căzut pe materialele combustibile ...[citește_toată_știrea]

28 Noiembrie 2011, 15:13
(16306 vizualizări - 2 comentarii)

Taguri: Balaciu incendiu


Țăndărei: I-a furat telefonul în biserică

O femeie de 66 ani, din orașul Țăndărei, a alertat poliția duminică, 27 noiembrie a.c., cu privire la faptul că în timp ce se afla în incinta unei biserici i-a fost sustras telefonul mobil din geantă. ...[citește_toată_știrea]

28 Noiembrie 2011, 15:01
(16817 vizualizări - 3 comentarii)


Slobozia: I-a furat aracii din curte ca să-i vîndă la fier vechi

Poliția Slobozia a fost sesizată sîmbătă, 26 noiembrie a.c., de către un bătrîn de 72 ani, domiciliat pe raza municipiului, cu privire la faptul că persoane necunoscute i-au sustras din curtea locuinței ...[citește_toată_știrea]

28 Noiembrie 2011, 14:58
(16725 vizualizări - 0 comentarii)


Făcăeni: Patron cercetat penal

Poliția Fetești, urmare a unei sesizări a Direcției Generală de Finanțe Publice Ialomița, a demarat cercetările față de administratorul unei societăți comerciale din comuna Făcăeni, un bărbat de 60 ani ...[citește_toată_știrea]

28 Noiembrie 2011, 14:56
(19529 vizualizări - 2 comentarii)


Andrășești: Dosar penal pentru că a refuzat să fie testat alcoolscop

Un tînăr de 35 ani, din comuna Andrășești, a refuzat testarea cu aparatul etilotest Drager și recoltarea de probe biologice de sînge în vederea stabilirii alcoolemiei de către polițiștii care l-au oprit ...[citește_toată_știrea]

28 Noiembrie 2011, 14:50
(12197 vizualizări - 0 comentarii)


Bărcănești: Bătrînul de 74 ani l-a lăsat la volan pe copilul de 12 ani!

Duminică, 27 noiembrie a.c., o patrulă de siguranță publică a depistat în trafic, pe DJ201-Bărcănești, un minor în vîrstă de 12 ani, din comuna Manasia, în timp ce conducea un autoturism, fiind însoțit ...[citește_toată_știrea]

28 Noiembrie 2011, 14:47
(11391 vizualizări - 0 comentarii)


Ultimele comentarii
Andrei în Inspectori școlari, înlocuiți din funcție la propunerea șefului Învățământului ialomițean Alexandru în Inspectori școlari, înlocuiți din funcție la propunerea șefului Învățământului ialomițean Alexe în Depozit necontrolat de deșeuri în curtea din spatele fostului sediu al Romtelecom din Slobozia Mary în Ministrul Mediului, Diana Buzoianu, vizită oficială la Slobozia Lemnarule în Inspectori școlari, înlocuiți din funcție la propunerea șefului Învățământului ialomițean Cata în Inspectori școlari, înlocuiți din funcție la propunerea șefului Învățământului ialomițean Vasile în Depozit necontrolat de deșeuri în curtea din spatele fostului sediu al Romtelecom din Slobozia Un om de bine în Inspectori școlari, înlocuiți din funcție la propunerea șefului Învățământului ialomițean @ion ion în Ministrul Mediului, Diana Buzoianu, vizită oficială la Slobozia Instalator în Ialomița riscă să piardă aproape 40% din proiectele PNRR Clopoțelul în Inspectori școlari, înlocuiți din funcție la propunerea șefului Învățământului ialomițean Cetatean în Depozit necontrolat de deșeuri în curtea din spatele fostului sediu al Romtelecom din Slobozia Dana în Inspectori școlari, înlocuiți din funcție la propunerea șefului Învățământului ialomițean CETĂȚEAN în 30 de zile de «Stare de Alertă» la Slobozia, din cauza problemelor generate de Stația de Epurare a orașului Romtelecom în Depozit necontrolat de deșeuri în curtea din spatele fostului sediu al Romtelecom din Slobozia Alin în Inspectori școlari, înlocuiți din funcție la propunerea șefului Învățământului ialomițean Ion Ion în Ministrul Mediului, Diana Buzoianu, vizită oficială la Slobozia Cernea în Inspectori școlari, înlocuiți din funcție la propunerea șefului Învățământului ialomițean Vasile în Ialomița riscă să piardă aproape 40% din proiectele PNRR Stelu în Inspectori școlari, înlocuiți din funcție la propunerea șefului Învățământului ialomițean

cea mai/cel mai...

Cea mai/cel mai...