Ai intrat pe cel mai citit site din Ialomița!

EVENIMENT

Supracontrol la Bacalaureat

Măsuri extreme

Supracontrol la Bacalaureat

Ca să nu mai ia mită și anul acesta la Bacalaureat, Inspectoratul Școlar Ialomița impune reguli stricte profesorilor corectori și supraveghetori. Dascălii care asigură buna desfășurare a examenului de maturitate nu au voie să intre în săli cu telefoane mobile sau alte obiecte personale... De asemenea, ofițerii Serviciului Județean Anticorupție Ialomița i-au instruit pe dascăli cu privire la conduita pe care trebuie să o adopte în momentul în care ar fi tentați să încalce legea.

Istoria unui scandal
Imediat după afișarea rezultatelor finale ale sesiunii de vară a Bacalaureatului de anul trecut, învățămînul ialomițean era zguduit din temelii de un imens scandal. Pe numele a 8 profesori, membri ai comisiei de evaluare de la Liceul Tehnologic «Alexandru Ioan Cuza» Slobozia, procurorii Parchetului de pe lîngă Tribunalul Ialomița și ofițerii din cadrul Serviciului Județean Anticorupție Ialomița au început urmărirea penală, sub acuzația de «luare de mită». Este vorba despre profesorii Marius Răzvan Dinu, Nica Balaciu, Sorin Stere, Cristian Manea, Cătălin Gogotă, Alina Turcu, Dulcinica Sandu și Constantin Drăghici. Primii patru și-au petrecut 24 de ore în arestul Poliției, iar pentru ceilalți a fost impusă măsura de a nu părăsi localitatea pentru 30 de zile. Potrivit anchetei, dascălii acuzați de fapte de corupție «au pretins și primit diverse sume de bani de la elevi, pentru sine sau pentru a interveni pe lîngă membrii Comisiilor de evaluare a lucrărilor de Bacalaureat, în vederea obținerii unor note de promovare a examenelor», după cum declarau la momentul izbucnirii scandalului procurorii ialomițeni. Sumele erau cuprinse între 100 și 400 de lei, iar o parte din bani au fost descoperiți în urma descinderilor domiciliare efectuare de anchetatori. În momentul de față, dosarul profesorilor, denumit sugestiv «Mită pentru Bac», zace în sertarele Direcției Naționale Anticorupție Biroul Teritorial Slobozia, unitatea de parchet unde a fost declinat. «Cercetările sînt în curs» au explicat scurt și sec ofițerii de presă ai DNA București, însă date cu privire la eventuale audieri sau rețineri nu se cunosc. Între timp, profesorii ialomițeni cercetați penal pentru fapte de corupție au fost promovați în funcții și au primit gradații de merit...

Cine se frige cu ciorbă suflă și-n iaurt
Deși privilegiați de sistem, profesorii anchetați au «interzis» în sălile de examinare și evaluare a lucrărilor elevilor care susțin Bacalaureatului. Surse din cadrul Inspectoratului Școlar Județean Ialomița susțin faptul că cei 8 dascăli vor fi ținuți departe de examenul de Bacalaureat vreme de 5 ani de acum înainte... Mai mult, pentru a preîntîmpina izbucnirea unui scandal similar celui de anul trecut, oficialii din cadrul Inspectoratului Școlar Ialomița au apelat la măsuri extreme. Deși comisiile cu privire la supraveghetori și corectori se stabilesc cu 24 de ore înaintea începerii probelor scrise ale BAC-ului, toți dascălii din comisii au participat la un seminar pe teme anticorupție, susținut de ofițerii de poliție judiciară din cadrul Serviciului Județean Anticorupție. «Este primul an din istoria Bacalaureatului ialomițean cînd Inspectoratul Școlar cheamă polițiștii anticorupție să discute cu profesorii. Trebuie să-i facem să conștientizeze că, dacă sînt vulnerabili, pot risca multe!» ne-a declarat Otilia Dumitru, inspectorul școlar general al Inspectoratului Școlar Județean Ialomița. Mai mult, tot Inspectoratul Școlar a impus măsuri extreme în ceea ce-i privește pe profesorii corectori și supraveghetori. Aceștia vor intra în sălile de examinare fără telefoane mobile sau alte obiecte personale. De asemenea, pe tot parcursul procesului de corectare a lucrărilor, profesorii vor fi urmăriți non-stop de camerele de supraveghere montate în săli. Totodată, pe ușile sălilor unde se vor desfășura probele scrise vor fi lipite afișe pe care vor fi inscripționate mesaje cu privire la modul în care elevii trebuie să-și redacteze lucrările, astfel încît pe foi să nu apară «semne»...

25 Iunie 2013, 10:22 (26295 vizualizări - 43 comentarii)

Citiți și:
Epurări politice în învățămîntul ialomițean
«Grupul infracțional» al Otiliei Dumitru rămîne la catedră
Otilia Dumitru a demisionat de la șefia Inspectoratului Școlar Ialomița!
Prezență 0 la meditațiile gratuite ale Inspectoratului Școlar
Ialomița: 55,28%, procent de promovabilitate la prima sesiune a Bacalaureatului 2013

Comentariile cititorilor:


BOBUTz:
(26 Iunie 2013, 14:38)
Chilotii sau sutienele nu sunt obiecte personale? Zic io ..........
Alt profesor:
(26 Iunie 2013, 14:13)
@profesor----Trebuie să știi pe cine șantajezi! ISJ a mers la sigur cu "profesorii" șpăgari, că le mersese numele! De ce accepți tu, om mereu cinstit, să fii șantajat?! Pentru că te știi cum ești și au cu ce să te șantajeze! Altfel, la Poliție! A avut vreun "profesor" curajul ăsta?....Lăsați-vă de infantilism netratat!
Fostă elevă:
(26 Iunie 2013, 13:58)
Stere S. CNMV, știe matematică! N-are timp s-o predea la clasă și avea timp la meditații. Ca tot mărgăritarul! Acum noi credem că regretă că era sluga inspectoratului! Asta l-a păpat! Și cei cărora nu le putea refuza nimic. Erau marionete care primeau frimiturile! Măcar acum să aibă bărbăția de a spune adevărul! Dacă are cine să-l mai creadă....
Să se știe:
(26 Iunie 2013, 13:31)
Lui Stere Sorin i s-a propus să se facă inspector, acum 3-4 ani! Binevăzut, părinți foști profesori, el tânără speranță în afaceri....nevastă descurcăreață...uite pe cine promova ISJ! A refuzat. De ce?! El avea alte aptitudini, alte perspective, mai moderne, în pas cu "lumea bună"! Oricum, și ca inspector ar fi fost tot ca fosta lui colegă de liceu! Neserios!
Ion:
(26 Iunie 2013, 13:29)
Mai "Sa informam corect", tu esti ala dat afara din Politie, pentru ascunderea de probe, sau de la Academia de Pol., pentru combinatii dubioase cu studente si note date lor la probele sportive contra... "prestari de servicii specifice"? Ca numai ala vorbeste despre informari, informatii si informatori. O fi o coincidenta de vocabular? Dar, stai asa, coincidentele nu exista!! Sa iti explice Gall-ita chestia, cand mai faceti pauze. Hai succes!
Profesor:
(26 Iunie 2013, 13:09)
Ce solutie a gasit d-na general..Ha,ha,ha ....Informarea profesorilor de catre Serviciul Anticoruptie cu privire la desfasurarea examenului de bacalaureat.Pe dumneai si ai sai acoliti cine ii instruieste?Profesorii corectori au fost obligati(santajati)sa faca ce au facut.    si d-na nu stia.Sa fim realisti TRAIM IN ROMANIA.
Liviu:
(26 Iunie 2013, 12:58)
Aoleo! Sunt două comisii de examen implicate?! Au lucrat tare, profesorii! Doar aveau experiență! Cum adică, pentru unii se judecă, pentru alții, nu? Ca în Ialomița! Mare încrengătură. Au dreptate să dureze mai mult! Câți foști absolvenți or fi dat șpagă....în iulie 2012!?
Sa informam corect!:
(26 Iunie 2013, 12:18)
Urmarirea penala pentru trafic de influenta si luare de mita a fost inceputa pentru membri din ambele comisii de evaluare din cadrul examenului de bacalaureat 2012, nu numai de la L.T. "Alexandru Ioan Cuza", ci si de la L.T. "Mihai Eminescu"!!! (Gogota Catalin, Curt Marius si Sandu Elena-Dulcinica sunt de la centrul de la L.T"M.E"). Pentru altii nu s-a inceput INCA urmarirea...
Dragomir:
(26 Iunie 2013, 11:44)
Anchetă mare, serioasă! Se trage tare, fără oprire! Stați ușor, să vedeți fâsâială...Doar n-o să anuleze un an de facultate, pentru foști mituitori! Persoane importante, e secret!
Nea Mărin @ Gogu:
(26 Iunie 2013, 08:51)
Băăăă, Independent, le-ați adus aminte profesorilor mituiți că au primit MITĂ anul trecut,în timpul ăsta! Felicitări! Ați reamintit ORGANELOR că au niște dosare, multe, prin sertare! Bravo, mă Independent, că doar nu te compari cu fițuica de Știrea! Capul sus și demnitate!
elev :
(25 Iunie 2013, 23:13)
Manea Cristian, geografie, Stere Sorin, matematici, sunt de la ilustrul CNMV! Doi odată! Sunt diriginți! Cinci ani pe tușă? Păi vor fi liberi următorii cinci ani? Tot profesori?! Li se rupe...
Tiberiu:
(25 Iunie 2013, 22:55)
ISJ Ialomița e fără pată în afacerea 2012? Totuși o fostă inspectoare de matematică, cel puțin, apare prin bârfe. Numești lupul paznic la oi...! Nu s-a vrut deocamdată o cercetare serioasă. Vor s-o îngroape!
Oprescu T.:
(25 Iunie 2013, 22:38)
Anul acesta va fi examen curat! Poate. Oricum, ani de-a rândul, s-a lucrat murdar, lăsând candidații să copieze. Bine că ați reamintit lista șpăgarilor. Cred că uitaseră ei înșiși că au luat mită și au dosare la DNA...Ancheta e mai vioaie, acum, sper! Noul șef, măcar un timp, va fi mai integru. Există unii care au dat mita. Acest tandem e obligatoriu, că doar nu picau banii din cer!

Lasă un comentariu:

Mesaj
(maximum 2000 caractere):
Marți 06 Oct 2026
246 cititori online
Cele mai comentate
Cele mai citite
Ultima oră

DSVSA Ialomița: Controale și amenzi la fabricile de pâine, patiserii și cofetării

În perioada 19-30 ianuarie 2026, inspectorii DSVSA Ialomița au realizat 70 de controale la unități de morărit, de fabricare a pâinii și a produselor de panificație, laboratoare de patiserie ...[citește_toată_știrea]

4 Februarie 2026, 08:10
(4683 vizualizări - 0 comentarii)


Urziceni: Șoferița de 19 ani a intrat cu mașina într-un cap de pod

Urziceni: Șoferița de 19 ani a intrat cu mașina într-un cap de pod

În cursul nopții de joi spre vineri, 29/30 ianuarie a.c., o șoferiță de 19 ani a pierdut controlul volanului și a intrat într-un cap de pod, accidentul producându-se la Urziceni. & ...[citește_toată_știrea]

30 Ianuarie 2026, 12:50
(3774 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: Urziceni accident


AJFP Ialomița: Aproape 1,852 miliarde de lei, încasări la bugetul de stat în 2025

Administrația Județeană a Finanțelor Publice Ialomița a contabilizat, pentru întreg anul 2025, venituri nete la bugetul general consolidat al statului în sumă totală de aproape 1,852 miliarde ...[citește_toată_știrea]

30 Ianuarie 2026, 12:20
(2893 vizualizări - 0 comentarii)


RAJA Constanța: Lipsă apă în localitățile Dridu și Dridu-Snagov!

Echipele RAJA Constanța intervin joi, 29 ianuarie 2026, pentru remedierea unei avarii survenite la nivelul sistemului de alimentare cu apă de pe strada Principală din comuna Dridu. Pentru executarea ...[citește_toată_știrea]

29 Ianuarie 2026, 11:40
(2788 vizualizări - 0 comentarii)


ANAF a publicat pe site broșura privind Declarația Unică-Formularul 212

Administrația Județeană a Finanțelor Publice Ialomița informează contribuabilii interesați că pe site-ul ANAF a fost publicată broșura «Despre Declarația Unică-Formularul 212» 2025- 2026 ...[citește_toată_știrea]

29 Ianuarie 2026, 11:20
(1629 vizualizări - 0 comentarii)


Poliția Locală Slobozia: Atenție, se vor executa lucrări la podul de peste râul Ialomița din Slobozia!

Potrivit Poliției Locale Slobozia, vor fi executate lucrări de reparații la rampele de urcare și coborâre la podul de peste râul Ialomița din Slobozia. Lucrările vor fi demarate încep ...[citește_toată_știrea]

28 Ianuarie 2026, 14:40
(3391 vizualizări - 4 comentarii)


AJFP Ialomița: Modificări în domeniul eșalonărilor la plată

Administrația Județeană a Finanțelor Publice Ialomița informează contribuabilii interesați că prin Legea nr. 239/2025/2025, privind stabilirea unor măsuri de redresare și eficientizare a resurselor publice ...[citește_toată_știrea]

28 Ianuarie 2026, 13:25
(841 vizualizări - 0 comentarii)


2777 persoane angajate prin intermediul AJOFM Ialomița în anul 2025

În anul 2025, urmare a implementării Programului Național de Ocupare a Forței de Muncă, prin intermediul AJOFM Ialomița au fost încadrate în muncă 2777 persoane, dintre acestea 116 ...[citește_toată_știrea]

28 Ianuarie 2026, 09:15
(3916 vizualizări - 0 comentarii)


AJFP Ialomița: Au fost aprobate și publicate Normele anuale de venit valabile în anul 2026

Administrația Județeană a Finanțelor Publice Ialomița informează contribuabilii care obțin venituri din exploatarea terenurilor agricole și/sau din creșterea și exploatarea animalelor/familiilor de albine ...[citește_toată_știrea]

28 Ianuarie 2026, 08:15
(3921 vizualizări - 0 comentarii)


Sesiuni de prim ajutor ale paramedicilor SMURD pentru jandarmii ialomițeni

Sesiuni de prim ajutor ale paramedicilor SMURD pentru jandarmii ialomițeni

Acordarea primului ajutor este foarte importantă și poate face diferența dintre viață și moarte. De aceea, orice persoană care ajunge la locul unui eveniment poate ajuta victimele, dacă are cunoștințele ...[citește_toată_știrea]

28 Ianuarie 2026, 08:05
(4921 vizualizări - 0 comentarii)


AJOFM Ialomița: 271 locuri de muncă vacante în Spațiul Economic European

Angajatorii din Spațiul Economic European oferă, prin intermediul rețelei EURES România, 271 locuri de muncă vacante. Astfel, în Finlanda sunt disponibile 6 locuri de muncă (3 sudor MIG/ ...[citește_toată_știrea]

26 Ianuarie 2026, 15:40
(7512 vizualizări - 0 comentarii)


AJFP Ialomița: Rambursări TVA în valoare de peste 6,39 milioane de lei în decembrie 2025

Administrația Județeană Finanțelor Publice Ialomița, prin structurile fiscal-teritoriale, a rambursat în luna decembrie 2025, conform selecției naționale, TVA în valoare de peste 6,39 milioane ...[citește_toată_știrea]

26 Ianuarie 2026, 10:35
(10479 vizualizări - 0 comentarii)


Incendiu la un apartament din Slobozia. Zeci de persoane evacuate!

Incendiu la un apartament din Slobozia. Zeci de persoane evacuate!

Vineri, 23 ianuarie a.c., Detașamentul de Pompieri Slobozia a intervenit, în jurul orelor 18,00, pentru stingerea unui incendiu la un apartament din Slobozia, zona Piața Agroalimentară. « ...[citește_toată_știrea]

23 Ianuarie 2026, 18:50
(3892 vizualizări - 1 comentariu)


«Târgul Apicol» Slobozia, ediția a XV-a

Servicii Publice Slobozia SRL, împreună cu Primăria Slobozia, Consilul Județean Ialomița și Cooperativa Agricolă «Casa Mierii» Ialomița organizează «Târgul Apicol» ...[citește_toată_știrea]

23 Ianuarie 2026, 14:35
(2092 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: 34 de echipaje la Competiția Europeană de Statistică

În data de 16 ianuarie 2026 a avut loc prima testare (etapa județeană) a Competiției Europene de Statistică (CES) 2025-2026, organizată de Institutul Național de Statistică în colaborare ...[citește_toată_știrea]

23 Ianuarie 2026, 11:25
(3052 vizualizări - 0 comentarii)


RAJA Constanța: Atenție, se oprește apa la Fetești!

Luni, 26 ianuarie 2026, echipele RAJA Constanța vor interveni pentru remedierea unei avarii survenite la conducta principală de alimentare cu apă, cu diametrul de 315 mm, de pe strada Jandarmeriei, din ...[citește_toată_știrea]

23 Ianuarie 2026, 09:45
(9386 vizualizări - 0 comentarii)


AJFP Ialomița: 156,48 milioane de lei, încasări la bugetul de stat în luna decembrie 2025

Administrația Județeană a Finanțelor Publice Ialomița a contabilizat, în luna decembrie a anului 2025, venituri nete la bugetul general consolidat al statului în sumă totală de 154,86 milioane ...[citește_toată_știrea]

23 Ianuarie 2026, 09:40
(22626 vizualizări - 0 comentarii)


AJFP Ialomița: 16,30 milioane de lei, sume stabilite suplimentar de plată de Inspecția Fiscală în luna decembrie 2025

Inspectorii cu atribuțiuni de control din cadrul AJFP Ialomița au finalizat, în luna decembrie, 19 inspecții fiscale, au efectuat 9 controale inopinate și 22 de verificări documentare. Ca urmare ...[citește_toată_știrea]

23 Ianuarie 2026, 08:30
(7198 vizualizări - 0 comentarii)


AJFP Ialomița: 1264 de agenți economici au beneficiat de bonificația de 3% pentru achitarea obligațiilor fiscale la termen

Administrația Județeană a Finanțelor Publice Ialomița informează că, la nivelul județului Ialomița au beneficiat de bonificația de 3% din impozitul pe profit anual și din impozitul pe veniturile micro ...[citește_toată_știrea]

21 Ianuarie 2026, 08:10
(2015 vizualizări - 0 comentarii)


Fetești: Fată de 15 ani, plecată de la domiciliu

Fetești: Fată de 15 ani, plecată de la domiciliu

Polițiștii caută o fată de 15 ani, plecată de la domiciliul din municipiul Fetești. Fata are 15 ani, o înălțime de 1,64 m, greutate de 54 kg, ochii albaștri, părul fiind scurt. Se numește Valentina ...[citește_toată_știrea]

13 Ianuarie 2026, 14:15
(3282 vizualizări - 0 comentarii)


Autoturism furat din Italia, depistat la Țăndărei!

Autoturism furat din Italia, depistat la Țăndărei!

Polițiștii ialomițeni au identificat un autoturism, fabricat în 2020, evaluat la aproximativ 80000 de euro, urmărit de autoritățile italiene. Mașina a fost găsită în posesia unui tâ ...[citește_toată_știrea]

12 Ianuarie 2026, 18:50
(3044 vizualizări - 0 comentarii)


RAJA Constanța: Avarie pe strada Victoriei din orașul Țăndărei!

Sâmbătă, 10 ianuarie 2026, a fost necesară sistarea furnizării apei potabile în vederea executării lucrărilor de remediere a unei avarii survenite pe conducta de alimentare cu apă, cu diametrul ...[citește_toată_știrea]

10 Ianuarie 2026, 14:35
(4782 vizualizări - 0 comentarii)


AJOFM Ialomița: 5,91%, rata șomajului la sfârșitul lunii noiembrie 2025

La sfârșitul lunii noiembrie 2025, în evidențele Agenției Județene pentru Ocuparea Forței de Muncă Ialomița erau înregistrați 4633 șomeri (din care 2235 femei), rata șomajului fiind ...[citește_toată_știrea]

9 Ianuarie 2026, 10:10
(10275 vizualizări - 0 comentarii)


RAJA Constanța: Lipsă apă în Cartierele Vlașca și Fetești-Oraș din Fetești!

Echipele RAJA intervin luni, 5 ianuarie 2026, pentru remedierea unei avarii survenite la conducta de alimentare cu apă, cu diametrul de 200 mm, de pe strada Călărași din orașul Fetești. Pentru realizarea ...[citește_toată_știrea]

5 Ianuarie 2026, 13:05
(6049 vizualizări - 0 comentarii)


Un An Nou 2026 plin de împliniri!

Un An Nou 2026 plin de împliniri!

Redacția Independent

vă urează La Mulți Ani!

1 Ianuarie 2026, 00:05


Slobozia: 100 kg de articole pirotehnice, confiscate de polițiști

Polițiștii ialomițeni desfășoară în această perioadă acțiuni pentru prevenirea și combaterea faptelor ilegale privind regimul articolelor pirotehnice, în cadrul planului de acțiune « ...[citește_toată_știrea]

30 Decembrie 2025, 13:00
(26359 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: Tânăr reținut pentru accidentul provocat. Avea o alcoolemie de 1,16 mg/l în aerul expirat!

Un tânăr de 27 de ani, din Cosâmbești, a fost reținut pentru 24 de ore după ce a provocat un accident rutier la Slobozia. Vineri, 26 decembrie 2025, a fost surprins circulând cu viteză ...[citește_toată_știrea]

30 Decembrie 2025, 12:30
(16743 vizualizări - 0 comentarii)


Bordușani: Reținut pentru «furt»

Polițiștii au reținut duminică, 28 decembrie 2025, pentru 24 de ore, o persoană cercetată sub aspectul săvârșirii infracțiunii de «furt». Oamenii legii au fost sesizați prin 112 de ...[citește_toată_știrea]

30 Decembrie 2025, 12:00
(2239 vizualizări - 0 comentarii)


RAJA Constanța: Lipsă apă în localitatea Dridu!

Echipele RAJA Constanța intervin pentru remedierea unei avarii survenite marți, 30 decembrie 2025, pe conducta de alimentare cu apă, cu diametrul de 180 mm, de pe strada Principală din localitatea Dridu ...[citește_toată_știrea]

30 Decembrie 2025, 11:35
(5883 vizualizări - 0 comentarii)


Independent urează ialomițenilor Sărbători Fericite, cu multă sănătate și fericire!

Independent urează ialomițenilor Sărbători Fericite, cu multă sănătate și fericire!

Redacția Independent

vă dorește să aveți parte de

Sărbători pline de bucurie și liniște!

Crăciun Fericit!

25 Decembrie 2025, 00:05


Ultimele comentarii
Mary în Investițiile în energie regenerabilă ale Primăriei Slobozia se lasă așteptate Cetățean în Acuzat de «viol asupra unui minor», lăsat în libertate de judecătorii din Urziceni închiriere apartament 2 camere Slobozia în Anunțuri Mica Publicitate valabile la data de 30 septembrie 2026 Pt cetățean în Acuzat de «viol asupra unui minor», lăsat în libertate de judecătorii din Urziceni Primar în Zeci de acte administrative, atacate în instanță de Prefectura Ialomița Cetatean în Acuzat de «viol asupra unui minor», lăsat în libertate de judecătorii din Urziceni george în Zeci de acte administrative, atacate în instanță de Prefectura Ialomița Primar în Zeci de acte administrative, atacate în instanță de Prefectura Ialomița Motoreta în Fanfara Sloboziei, primul spectacol după jumătate de secol Mary în Zeci de acte administrative, atacate în instanță de Prefectura Ialomița spațiu comercial Slobozia în Anunțuri Mica Publicitate valabile la data de 30 septembrie 2026 Vasile în Investițiile în energie regenerabilă ale Primăriei Slobozia se lasă așteptate Vasile în Primăriile Maia și Moldoveni, «cheltuieli nejustificate» pentru abonamente de telefonie mobilă Gigi în Primăriile Maia și Moldoveni, «cheltuieli nejustificate» pentru abonamente de telefonie mobilă Farm în Cioban din Sudiți, reținut 24 de ore pentru participare la protestele violente din București  casă Perieți în Anunțuri Mica Publicitate valabile la data de 30 septembrie 2026 Curios în Juristul Vasile Zamfir a fost respins din nou la concursul pentru șefia CJAS Ialomița Vasilica în «Conflict» juridic între Consiliul Județean Ialomița și angajații-navetiști eu în «Conflict» juridic între Consiliul Județean Ialomița și angajații-navetiști Larisa în Cioban din Sudiți, reținut 24 de ore pentru participare la protestele violente din București 

cea mai/cel mai...

Cea mai/cel mai...