Ai intrat pe cel mai citit site din Ialomița!

EVENIMENT

Chirii ilegale la Penitenciarul Slobozia

Penitenciarul Slobozia acordă angajaților chirii ilegale. Este concluzia la care au ajuns reprezentanții Direcției Inspecției Penitenciară, în urma unui control întreprins în primăvară la spațiul de detenție de la Slobozia. Managementul defectuos a dus la crearea unui prejudiciu de 300000 de lei. Paguba este acoperită din salariile celor care au primit ilegal contravaloarea chiriilor.
Deranjați de faptul că li se taie din bani, oamenii au inițiat acțiuni în instanță...

O măsură uluitoare Controlul efectuat de inspectorii Direcției de Inspecție Penitenciară din cadrul Administrației Naționale a Penitenciarelor s-a efectuat în perioada martie-aprilie 2013. În urma acțiunii, oficialii veniți de la București au constatat faptul că reprezentanții Penitenciarului Slobozia au acordat, în perioada 1 ianuarie 2012-martie 2013, chirii ilegale. Astfel, în urma verificării efectuate în arhiva de la pușcărie, inspectorii au constatat faptul că printre documentele pe care le-au semnat angajații cărora li se decontează chiria au fost strecurate o sumedenie de sincope. Vizate au fost dosarele unui număr de 34 de lucrători care au beneficiat, potrivit controlului intern, de deconturi ilegale. «Cei de la București ne-au explicat faptul că întîi trebuia făcut dosarul pentru decontare, iar abia apoi depusă cererea. Noi am făcut exact invers, pentru că așa ni s-a spus de aici, de la Slobozia» ne-a declarat unul dintre angajații Penitenciarului Slobozia, afectat de această situație. Fără să mai stea pe gînduri, oficialii de la București le-au ordonat subordonaților de la Slobozia să recupereze prejudiciul creat, a cărui valoare se ridică la suma de 300000 de lei. Și pentru că ordinele se execută nu se discută, conducerea Penitenciarului Slobozia a pus în aplicare dispoziția. Măsura a constat în diminuări salariale. «Ne-am trezit că ne-au tăiat din bani sub pretextul că trebuie să acopere prejudiciul. Este strigător la cer... Am cerut explicații șefilor dar toată lumea este în concediu!» declară un angajat revoltat. Și pentru că nu a avut cine să-i asculte, cei 34 de angajați au intentat o acțiune în instanță la Judecătoria Slobozia. Primul termen în acest proces se va desfășura la toamnă, imediat după ce se va finaliza vacanța judecătorească. Oficialii din cadrul conducerii Penitenciarului Slobozia au fost foarte rezervați în a comenta acest subiect. „Da este o mică problemă cu aceste chirii, dar se va rezolva...» ne-a declarat Adi Florian Jipa, director adjunct al Penitenciarului Slobozia.

19 Iulie 2013, 10:43 (9083 vizualizări - 15 comentarii)

Comentariile cititorilor:


jhon:
(16 Decembrie 2014, 04:38)
io zic sa-l cazeze pe strada garii ca i mai sigur pentru el :))
adevarul :
(15 Octombrie 2014, 04:34)
Pt toti curiosii . .Ciachir este bine, procesul l-a castigat . .nimeni nu da bani din buzunar tot multumita competentei lui. .iar tu Jhon :) sau cine esti dormi linistit ca nu s-a intamplat nimic rau cu Ciachir Sergiu. Spre uimirea si ciuda invidiosilor in tot ceea ce priveste povestea lui. . :) este bine . .isi baga P. . . .in sistemul din penitenciar. Cu respect pt curiosi :)
jhon:
(11 August 2014, 17:38)
ce se mai intampla cu colegul vostru marean ciachir dupa bataia din strada cu gaborii de la ciculatie? nu l-au inchis inca astia?
minu:
(29 Iulie 2013, 18:35)
de ale lui MITICA?sau despre MITICA... de la mititica,ca vb ceia...mici mai mici aveti?
pt cei cinstiti:
(29 Iulie 2013, 18:01)
.. dar cine e nea marian asta? poate ne spuneti si noua mai multe
gasca "pilosilor" vs amaratii:
(29 Iulie 2013, 14:54)
.Cataline, lucrezi cumva la acest penitenciar penitenciar, si ai contribuit cumva la evaluarea acelor dosare? Nu de alta dar cred ca e pe caciula ta musca, si prea tii partea "oamenilor sus pusi" . Iar pentru tine Mircea, mai bine te-ai muta tu acolo, ca tot au anuntat la meteo canicula, stai la putina racoare, sa nu te mai doara capul de la atata caldura si sa scrii pe aici baliverne
{{{{{}}}}}:
(29 Iulie 2013, 14:12)
continuare........sau pe linga Obrejan in pepiniera  sau aveau balta "cu mult peste ca nea Ovreiu .....
Catalin:
(28 Iulie 2013, 17:30)
daca esti tu prost si nu stii  sa te descurci, nu mai vorbi pe altii de rau. nea marian sutei e un om mare si multi frustrati il invidiaza. crezi ca nu vede ce-ai scris de al aici? o sa ajungi tu la mana lui si o sa te milogeste dar nici nu o sa te mai bage inseama. prostilor care vorbesc ce nu trebuie asta merita. 
{{{{{}}}}}:
(27 Iulie 2013, 21:05)
PT  NECUNOSCATORI...vila a  iesit din materiale ramase  in plus si fara de trebuinta de cand sa construit "VILA  IRINA" stie D-ul Rusu cati bani s-au cheltuit si  cat venit  a  adus  "vila lui mitica" ca si el si-a angajat sotia pe timp de criza.......( ne plangem ca nu avem oameni pt paza.....normal ca nu avem dc angajam asistenti medicali desi nu avem nevoie de ei  ....dar ii trecem  dupa aceea la sector socio.....ca aia saracii sunt putini si nu-si vad capul de treaba. Si  a mai construit mitica ceva  la casa din resturile ramase de la "STATIA DE EPURARE" GAZ  AMARA, ca si acolo s-au bagat ceva bani buni ......si zace  saraca statie imediat dupa ce a fost construita......un lucru sa va fie clar dragi cititori acolo ori erai din gaska lui mitu' ori te  duceai dracu.... "( trebuia  sa joci dupa cum cantau mustatile...") Acum de cand a venit D-UL DOBRICA a cam inceput sa iasa la iveala ce  trebuia  de mult sa iasa......... precum incompetenta celor de la resurse  umane privind  intocmirea  dosarelor pt chirii. D-ul Sergiu Chiachir  intomeste niste dosare  vreo  34  la numar  asa cum face un om  mahmur dimineata  dar plin de pile  pe  de  alta parte......unul si mai mahmur   precum Mihaescu  le  semneaza si spune  ca este in regula .......mai departe merg la doamna jurist Maria Obrejan care si  dansa spune la fel ok si mai departe  la  director adjunct .....financiar .....economic.......si tot asa ..........vine un control din Directie si spune ca nu e  bine ............normal ca nu  are cum sa plateasca cei mai sus  mentionati , ci trebuie sa  plateasca  prostii de rand care nu faceau parte din marea gaska .....ca  daca  erau  membrii "MITICA" NU MAI AVEAU   NEVOIE  DE CHIRII.......aveau vila pe  langa mitica la Amara......sau
Radu:
(26 Iulie 2013, 18:59)
Andrei Dumitru și-a făcut de cap la direcția Penitenciarului. Altfel, cum ieșea vila?! Cei doi Ciachiri sunt sau au fost două slugi preaplecate ale directorului!
{{{{{}}}}}:
(26 Iulie 2013, 09:09)
pt Cadana.....bv ca bine zici!!!!!
Cadâna:
(25 Iulie 2013, 13:57)
Sergiu Cea! e un fost tânăr cu potențe. S-a aliniat prea repede cu pila lui Mitică Dumitru! A băgat fostul director toate nevestele sale, toate rudele nevestelor, toți ciachirii...Suflet bun! Dar la competență și moralitatea lor, nu s-a gândit!
{{{{{}}}}}:
(25 Iulie 2013, 10:03)
pt mircea...esti un prost care vb si tu sa te afli in treaba.
mircea:
(21 Iulie 2013, 18:11)
ba este admisibil daca se poate....eu zic sa-i cazeze la serviciu, sa nu mai bata drumul in fiecare dimineata, au acolo masa, casa...si mai sunt si paziti sa nu li se intample cava rau....
rusine:
(20 Iulie 2013, 13:26)
e inadmisibil cum unii lucratori din cadrul penitenciarului i au banii degeaba...exemplu sergiu ceachir, mare scula la resurse umane........din cauza lui sa ajuns in situatia asta.....se credea cel mai important om si umbla cu nasul pe sus ....sa  vedem cum se descurca acum????...sa scoata banii de chirie de unde stie el mai bine,pentru ca nu e corect sa opreasca la agentii banii de chirie care li se cuvin de drept si din cauza comoditatii lui trebuie sa plateasca lumea nevinovata

Lasă un comentariu:

Mesaj
(maximum 2000 caractere):
Joi 06 Aug 2026
256 cititori online
Cele mai comentate
Cele mai citite
Ultima oră
Ialomița: Controale în sistem integrat, desfășurate de polițiști

Ialomița: Controale în sistem integrat, desfășurate de polițiști

În ultimele 24 de ore, la nivelul județului Ialomița, s-au desfășurat controale în sistem integrat, în care au fost implicați 44 de polițiști ialomițeni, jandarmi și reprezentanți ai Ocolului Silvic și ...[citește_toată_știrea]

26 Septembrie 2023, 15:40
(2275 vizualizări - 0 comentarii)


Președintele USR, Cătălin Drulă: «Îl vom împiedica pe Ciolacu! Creșterea taxelor nu va intra în vigoare la 1 octombrie!»

Președintele USR, Cătălin Drulă, anunță că USR va face toate demersurile astfel încât creșterea taxelor să nu intre în vigoare de la 1 octombrie 2023. Atacul la Curtea Constituțională rămâne singura soluție ...[citește_toată_știrea]

25 Septembrie 2023, 17:25
(4261 vizualizări - 0 comentarii)


AJFP Ialomița: Rambursări de TVA de 64,93 milioane de lei, în perioada ianuarie-august 2023

Administrația Județeană Finanțelor Publice Ialomița, prin structurile sale fiscal-teritoriale, a rambursat în perioada ianuarie-august 2023, conform selecției naționale, TVA în valoare de 64,93 milioane ...[citește_toată_știrea]

25 Septembrie 2023, 16:40
(5287 vizualizări - 0 comentarii)


RAJA Constanța: Atenție, se furnizează apă cu program în localitatea Fierbinți-Târg!

Sistemul centralizat de alimentare cu apă din localitatea Fierbinți-Târg a înregistrat în ultima perioadă o creștere considerabilă a consumului, dar și o scădere a nivelurilor hidrostatice și hidrodinamice ...[citește_toată_știrea]

25 Septembrie 2023, 15:55
(4631 vizualizări - 0 comentarii)


Garaj în flăcări la Urziceni, incendiu la o casă din Gârbovi

În perioada de referință, trei echipaje de pompieri din Urziceni, cu două autospeciale de stingere cu apă și spumă și o ambulanță SMURD, au intervenit pentru lichidarea unui incendiu, produs la un garaj ...[citește_toată_știrea]

25 Septembrie 2023, 14:15
(3585 vizualizări - 0 comentarii)


Accidente la Jilavele și Fetești

Sâmbătă, 23 septembrie a.c., pompierii din Urziceni au intervenit la un accident rutier în comuna Jilavele, fiind implicat un autoturism. În urma evenimentului rutier au rezultat două victime, conștiente ...[citește_toată_știrea]

25 Septembrie 2023, 14:05
(2986 vizualizări - 0 comentarii)


Țăndărei: Bărbat rănit într-un accident rutier

Sâmbătă, 23 septembrie a.c., pompierii din Țăndărei au intervenit la un accident rutier produs între un autoturism și un camion. În urma evenimentului, un bărbat de aproximativ 35 de ani a fost rănit, rămânând ...[citește_toată_știrea]

23 Septembrie 2023, 13:00
(3211 vizualizări - 0 comentarii)


Episcopia Sloboziei și Călărașilor sărbătorește 30 de ani de la înființare

Episcopia Sloboziei și Călărașilor sărbătorește 30 de ani de la înființare

În anul 2023, Episcopia Sloboziei și Călărașilor sărbătorește 30 de ani de la înființare, Episcopia Sloboziei și Călărașilor fiind prima Eparhie înființată după Revoluția din 1989. În acest context aniversar ...[citește_toată_știrea]

22 Septembrie 2023, 20:25
(4350 vizualizări - 0 comentarii)


DSVSA Ialomița: Controale privind prezența substanțelor interzise în produsele de origine non-animală

Autoritatea Națională Sanitară Veterinară și pentru Siguranța Alimentelor demarează controale ample la nivel național care vizează utilizarea sau comercializarea ilegală de substanțe psihoactive, psihotrope ...[citește_toată_știrea]

22 Septembrie 2023, 16:40
(3853 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: Dosar penal pentru că și-ar fi lovit soția

Un bărbat de 42 de ani, din Slobozia, s-a ales cu un dosar penal după ce a fost reclamat la Poliție de către soția sa, o femeie de 40 de ani, pe care ar fi agresat-o. În urma unui conflict spontan, acesta ...[citește_toată_știrea]

22 Septembrie 2023, 16:20
(3728 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Amenzi de peste 59 mii de lei pentru încălcarea Codului Rutier

Joi, 21 septembrie a.c., polițiștii rutieri din cadrul IPJ Ialomița au continuat activitățile de combatere a indisciplinei în trafic, ca urmare a neregulilor constatate fiind aplicate 271 de sancțiuni contravenționale ...[citește_toată_știrea]

22 Septembrie 2023, 16:00
(8230 vizualizări - 0 comentarii)


Fetești: La volan fără permis de conducere

Un tânăr de 33 de ani, din Fetești, a fost depistat joi, 21 septembrie a.c., conducând pe drumurile publice fără a avea permis. Mai mult, în urma testării cu aparatul din dotare au reieșit indicii cu privire ...[citește_toată_știrea]

22 Septembrie 2023, 15:50
(2474 vizualizări - 0 comentarii)


APIA: Precizări privind sistemul de monitorizare a suprafețelor agricole

Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură aduce clarificări importante cu privire la Controlul prin monitorizare «checks by monitoring» aplicat începând cu Campania 2023. Astfel ...[citește_toată_știrea]

22 Septembrie 2023, 13:50
(6409 vizualizări - 0 comentarii)


AJFP Ialomița: Încasări la buget de 845,7 milioane de lei, în perioada ianuarie-august 2023

Administrația Județeană a Finanțelor Publice Ialomița a contabilizat, de la începutul anului și până la 31 august 2023, venituri nete la bugetul general consolidat al statului în sumă totală de 845,7 milioane ...[citește_toată_știrea]

21 Septembrie 2023, 20:25
(6436 vizualizări - 0 comentarii)


RAJA Constanța: Factura electronică protejează mediul înconjurător

RAJA Constanța: Factura electronică protejează mediul înconjurător

RAJA Constanța încurajează clienții să aleagă soluțiile digitale pentru că sunt simple și ușor accesibile. Factura electronică este o opțiune rapidă, sigură, eficientă, dar cel mai important, prietenoasă ...[citește_toată_știrea]

21 Septembrie 2023, 20:10
(6643 vizualizări - 0 comentarii)


Senatorul USR Sebastian Cernic: «Patriotismul economic al lui Ciolacu este o minciună, în condițiile în care prețul produselor tradiționale va crește!»

«Prim-ministrul Marcel Ciolacu minte atunci când vorbește în public de „patriotism economic“, în condițiile în care a decis să crească prețul produselor tradiționale românești prin renunțarea la TVA-ul ...[citește_toată_știrea]

21 Septembrie 2023, 20:05
(3085 vizualizări - 0 comentarii)


APIA: Plăți de peste 30,325 milioane de lei pentru renta viageră agricolă 2022

Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură informează că a efectuat plata sumei de 30,325 milioane de lei cuvenită sub formă de rentă viageră agricolă aferentă anului 2022. Astfel, suma de 11,4 ...[citește_toată_știrea]

20 Septembrie 2023, 20:20
(3511 vizualizări - 0 comentarii)


AJFP Ialomița: 25 septembrie 2023, termen de depunere a unor declarații fiscale

Administrația Județeană a Finanțelor Publice Ialomița reamintește contribuabililor că luni, 25 septembrie 2023, este termenul de depunere a următoarelor declarații, pentru perioada de raportare încheiată ...[citește_toată_știrea]

20 Septembrie 2023, 14:30
(8671 vizualizări - 0 comentarii)


RAJA Constanța: Apă oprită la Dridu pentru lucrări la stația de pompare

Miercuri, 20 septembrie 2023, echipele RAJA Constanța vor executa lucrări de cuplare a conductei de alimentare cu apă de la nivelul Stației de Pompare din localitatea Dridu/Ialomița, la sistemul centralizat ...[citește_toată_știrea]

19 Septembrie 2023, 17:10
(3967 vizualizări - 0 comentarii)


Bărbat din Sfântu Gheorghe, reținut de polițiști după ce a agresat o minoră de 15 ani

Polițiștii Secției nr. 6 Ion Roată au reținut duminică, 17 septembrie a.c., un bărbat de 53 de ani, din comuna Sfântu Gheorghe, bănuit de săvârșirea infracțiunii de «lovire sau alte violențe». În urma cercetărilor ...[citește_toată_știrea]

18 Septembrie 2023, 17:10
(5424 vizualizări - 0 comentarii)


IPJ Ialomița: 11 permise de conducere reținute, 18 certificate de înmatriculare retrase

În zilele de sâmbătă și dumincă, 16/17 septembrie a.c., polițiștii ialomițeni au intervenit la 212 evenimente, majoritatea sesizate prin 112. Au fost aplicate 404 de sancțiuni contravenționale, iar în urma ...[citește_toată_știrea]

18 Septembrie 2023, 16:55
(4932 vizualizări - 0 comentarii)


RAJA Constanța: Soluții de digitalizare

RAJA Constanța: Soluții de digitalizare

Pachetul «Cont Client RAJA» este accesibil non-stop și este sigur și ușor de utilizat prin platforma on-line «Contul meu RAJA» (accesibil de pe orice desktop) sau prin aplicația de mobil ...[citește_toată_știrea]

18 Septembrie 2023, 15:20
(3020 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: Tamponare între un autocar și un autoturism

Două echipaje de la Detașamentul de Pompieri Slobozia au intervenit la un accident rutier produs în Slobozia, în care au fost implicate un autoturism și un autocar. În urma evenimentului rutier a rezultat ...[citește_toată_știrea]

18 Septembrie 2023, 14:20
(3488 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: Slobozia accident


AJFP Ialomița: În lunile septembrie și octombrie 2023, Programul «Tezaur» continuă cu dobânzi de până la 7,10%

Administrația Județeană a Finanțelor Publice Ialomița informează contribuabilii/persoane fizice că, începând de luni, 18 septembrie 2023, și până pe 13 octombrie 2023, românii pot investi în Titlurile de ...[citește_toată_știrea]

18 Septembrie 2023, 13:50
(2258 vizualizări - 0 comentarii)


APIA: Cereri de acordare a unui sprijin de urgență pentru sectorul cerealelor și cel al semințelor oleaginoase

Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură informează că până la data de 26 octombrie 2023 inclusiv, primește cereri de acordare a sprijinului de urgență pentru sectorul cerealelor și al semințelor ...[citește_toată_știrea]

18 Septembrie 2023, 13:25
(6109 vizualizări - 0 comentarii)


Muzeul Județean Ialomița: «Arheolog pentru o zi»/Zilele Europene ale Patrimoniului

Muzeul Județean Ialomița: «Arheolog pentru o zi»/Zilele Europene ale Patrimoniului

O lecție de istorie locală a fost predată în aer liber, cu prilejul Zilelor Europene ale Patrimoniului, la Baza de Cercetare și Expunere Muzeală «Orașul de Floci» din comuna Giurgeni, sub egida «Arheolog ...[citește_toată_știrea]

18 Septembrie 2023, 13:10
(7314 vizualizări - 0 comentarii)


Garnizoana Slobozia: Campanie de recrutare a soldaților gradați profesioniști

Vineri, 15 septembrie a.c., în cazarma Batalionului 113 Artilerie «Bărăganu» s-a desfășurat programul-pilot de recrutare și selecție a candidaților pentru posturile vacante de soldat gradat profesionist ...[citește_toată_știrea]

15 Septembrie 2023, 18:00
(5813 vizualizări - 1 comentariu)


AJFP Ialomița: Miercuri, 20 septembrie 2023, termen-limită pentru depunerea unor declarații fiscale

Administrația Județeană a Finanțelor Publice Ialomița reamintește contribuabililor că miercuri, 20 septembrie 2023, este termenul-limită de depunere al următoarelor declarații fiscale: Formularul 010 ...[citește_toată_știrea]

15 Septembrie 2023, 13:30
(6575 vizualizări - 0 comentarii)


ITM Ialomița: Controale privind munca nedeclarată în domeniul hotelier

ITM Ialomița: Controale privind munca nedeclarată în domeniul hotelier

În perioada 28 august-8 septembrie 2023, inspectorii Inspectoratului Teritorial de Muncă Ialomița au realizat un amplu control privind munca nedeclarată în domeniul hotelier. La nivelul județului, au fost ...[citește_toată_știrea]

15 Septembrie 2023, 12:10
(4970 vizualizări - 1 comentariu)


AJFP Ialomița: Modificări aduse Spațiului Privat Virtual

Administrația Județeană a Finanțelor Publice Ialomița informează contribuabilii interesați că au fost aduse unele modificările pe portalul ANAF și în cadrul Spațiului Privat Virtual. Formularul web de înregistrare ...[citește_toată_știrea]

14 Septembrie 2023, 13:30
(3858 vizualizări - 0 comentarii)


Ultimele comentarii
Răduță Aurelian-Constantin în Slobozia: Protest anti-poluare olfactivă Justin în Consiliul Superior al Magistraturii scoate la concurs posturi de judecător în cadrul Judecătoriei Urziceni Pavel în Slobozia: Protest anti-poluare olfactivă Andrei în Curtea de Conturi a României reclamă «slaba gestionare a patrimoniului» la Direcția Județeană pentru Sport Ialomița Andrei în Slobozia: Protest anti-poluare olfactivă Ion Ion în Slobozia: Protest anti-poluare olfactivă FELICITĂRI în Slobozia: Protest anti-poluare olfactivă autoturism Seat Ibiza în Anunțuri Mica Publicitate valabile la data de 22 iulie 2026 cetatean în Episcopia Sloboziei și Călărașilor reclamă, din nou, lipsa de intervenție a autorităților în problema poluării olfactive din Slobozia! Eu în Curtea de Conturi a României reclamă «slaba gestionare a patrimoniului» la Direcția Județeană pentru Sport Ialomița Deșteaptă-te ROMÂNE în Episcopia Sloboziei și Călărașilor reclamă, din nou, lipsa de intervenție a autorităților în problema poluării olfactive din Slobozia! Fascinat în Episcopia Sloboziei și Călărașilor reclamă, din nou, lipsa de intervenție a autorităților în problema poluării olfactive din Slobozia! cetatean în Episcopia Sloboziei și Călărașilor reclamă, din nou, lipsa de intervenție a autorităților în problema poluării olfactive din Slobozia! cetatean în Curtea de Conturi a României reclamă «slaba gestionare a patrimoniului» la Direcția Județeană pentru Sport Ialomița NELAMURITULE în Episcopia Sloboziei și Călărașilor reclamă, din nou, lipsa de intervenție a autorităților în problema poluării olfactive din Slobozia! Azi, miercuri, de la 16 în Episcopia Sloboziei și Călărașilor reclamă, din nou, lipsa de intervenție a autorităților în problema poluării olfactive din Slobozia! Cel care i nelamurit în Episcopia Sloboziei și Călărașilor reclamă, din nou, lipsa de intervenție a autorităților în problema poluării olfactive din Slobozia! mai baieti în Episcopia Sloboziei și Călărașilor reclamă, din nou, lipsa de intervenție a autorităților în problema poluării olfactive din Slobozia! Independent? în Episcopia Sloboziei și Călărașilor reclamă, din nou, lipsa de intervenție a autorităților în problema poluării olfactive din Slobozia! Maine de la ora 16 în Episcopia Sloboziei și Călărașilor reclamă, din nou, lipsa de intervenție a autorităților în problema poluării olfactive din Slobozia!

cea mai/cel mai...

Cea mai/cel mai...