Ai intrat pe cel mai citit site din Ialomița!

EVENIMENT

Amendă aplicată «după ureche» la Slobozia

Codul Rutier încurcă polițiștii

Amendă aplicată «după ureche» la Slobozia

Complicate sînt legile atunci cînd polițiștii trebuie să le aplice. Unul dintre agenții care supraveghează traficul în zona Sloboziei i-a aplicat unui șofer o sancțiune după ce a încurcat articolele din Codul Rutier. Situația este cu atît mai bizară, cu cît, potrivit aceluiași text juridic, șoferul amendat circula în deplină legalitate!

Filmul unei sancțiuni
Incredibila întîmplare s-a petrecut în urmă cu o săptămînă, la intersecția străzii Independenței cu șoseaua care leagă Slobozia de Cartierul Slobozia Nouă. Șoferul sancționat precizează că polițistul care l-a tras pe dreapta l-a amendat fără să cunoască de fapt articolele din Codul Rutier în vigoare. «Domnule, vă spun ce s-a întîmplat... Cînd am ieșit de pe Independenței către Slobozia Nouă, m-a tras pe dreapta și mi-a zis că îmi dă amendă pentru că nu folosesc luminile de întîlnire! Nu am zis nimic, am luat procesul verbal și am constatat faptul că m-a sancționat pentru o greșeală pe care eu n-o comisesem. Mi-a zis că sînt pe drum național și că trebuia să am luminile de întîlnire aprinse. Eu circulam însă pe un drum public din oraș, nu pe altceva...» susține, sub protecția anonimatului, respectivul conducător auto. Potrivit procesului-verbal, omul a primit două puncte penalizare și o sancțiune de 210 lei pentru că a circulat, în opinia organului constatator, în stare de ilegalitate. Concret, sancțiunea i-a fost aplicată în baza art. 44, alin. 2 din Codul Rutier. Respectivul text de lege scrie că «în circulația pe autostrăzi, pe drumurile expres și pe cele naționale europene (E) conducătorii de autovehicule și tractoare agricole sau forestiere sînt obligați să folosească și în timpul zilei luminile de întîlnire». Ceea ce nu a știut însă agentul de la Circulație este faptul că șoferul sancționat nu se deplasa pe niciuna dintre categoriile de drum prevăzute în articolul Codului Rutier pe care l-a trecut în procesul-verbal. Conducătorul auto circula pe o șosea obișnuită de la marginea Sloboziei, definită de Codul Rutier drept «drum public». Mai mult, în cazul circulației pe drumurile publice, legea susține că folosirea luminilor de întîlnire pe timpul zilei este opțională pentru conducătorii auto...

5 Ianuarie 2016, 16:05 (20699 vizualizări - 22 comentarii)

Citiți și:
Razie pe străzile din Slobozia, amenzi aplicate de 59 mii de lei
Slobozia: Amenzi de peste 37 mii de lei aplicate de polițiști
Nereguli sancționate de DSVSA Ialomița la Cantina Socială din Slobozia
Noi amenzi acordate Primăriei Slobozia de Poliția Rutieră Ialomița
Poliția Rutieră Ialomița: Călători ținuți în picioare în microbuz. Șoferul, amendat de polițiști!

Comentariile cititorilor:


mircea:
(15 Ianuarie 2016, 22:31)
@parvenitu, ai dreptate, nimic nu semnalizeaza, nici un indicator ca intri pe drum pe drum european, ca daca te duci pana la sl noua, numai european nu e, dar organu-i organ, mereu are dreptate, ca d'aia e organ, nu?
parvenitu:
(13 Ianuarie 2016, 21:29)
O fi sau nu o fi drum national asta este intrbarea oameni buni suntem in localitate totusi daca tot la oprit pe bietul sofer avea rovinieta?Ca daca era pe drum national sau european trebuia sa aiba.Alta intrbare daca e drum european cu ce viteza circul cu 50 sau 100?Domnul conducator auto trbuia sal intrebe pe domnul agent constatator unde este indicatorul care arat ca intri pe un drum european sau presemnalizarea acestuia.
cititor:
(11 Ianuarie 2016, 21:47)
Vedeti ca PV este cu 333 - submultiplu de 666. Deci este clar ca si-a bagat Necuratul coada in toata aceasta treaba !
mircea:
(10 Ianuarie 2016, 13:40)
pentru militia circulatiei din slobozia nu exusta conceptul - preventie- adica, pe intelesul militienilor din circulatie si ai celor comunitari, a preveni, nu nenica, dau cu barosu, nu conteaza implicatiile si consecintele asa ziselor corectiuni pe care ei le fac....dar, avand in vedere slabul fond genetic-uman-educational(predomina manelarismul) pe care il mostenesc acesti adevarat „cavaleri” ai dreptatii si fluierului, nu-i exclud pe comunitari, nici nu te poti astepta la altceva, urat este ca o fac dupa ureche, adica dupa urechea aia bleaga.....sau blaga....na ca am dat-o in politic....scuze
Tot eu:
(9 Ianuarie 2016, 14:43)
Corect. Oricine poate să scrie sau să vorbească, uneori chiar coerent literar, dar să și cunoască fenomenul și sa-l mai și înțeleagă, se pare ca nu prea are cine, din orice presă ar fi. Ca să nu mai vorbesc cei ce postează comentarii.
Flori:
(8 Ianuarie 2016, 23:41)
Inainte de a scrie articole despre legalitatea aplicării unei sancțiuni contraventionale consider ca trebuie sa va documentati pentru a scoate in evidentă cât mai clar adevarul si nu sa interpretati in necunostinta de cauză ce este corect sau nu.Vezi ordonanta 43/1997 privind regimul drumurilor articolul 11.Concluzie,aceasta este diferenta intre presa locală si cea natională,presă ce traieste din articole comandate.
andrei:
(7 Ianuarie 2016, 18:58)
DACA TI-A DAT-O MAMBUCEA , E K.
SORIN:
(7 Ianuarie 2016, 12:20)
@MIrcea. Vezi că te-ai "luat" de cine nu trebuie. Cred că ai vrut să scrii @Cetățean.
neutru:
(6 Ianuarie 2016, 19:16)
Mai  vere, nu fi asa pornit, internetul te accepta chiar daca esti ignorant. Consulta-l si apoi orice discutie despre drumuri care sunt sau nu  nationale devine de prisos. 
mircea:
(6 Ianuarie 2016, 18:51)
@ cititor....avenit....mai tartane, cred ca esti militian dupa cum scrii (gen proces-verbal), pana dincolo de vama, este strada Brailei, asa se numeste mai militiene, str.Brailei...panimaish, nu te mai da tu rotund cunoscator pe aici ca nu-ti iese...sau poate chiar tu ai dat amenda? nu m-ar mira....
Cetățean:
(6 Ianuarie 2016, 15:55)
Acel drum care noi îi spunem sos.Brăilei se numește str. Lacovistei și este drum public nu D.N.
cititor:
(6 Ianuarie 2016, 14:47)
Comentarii poate face orice neavenit. Din pacate aceasta posibilitate o ofera presa on line, fara vreun filtru sau vreo alta masura de responsabilizare a celui care comenteaza ( si care astfel isi permite sa debiteze - ca asta ii este nivelul,  toate prostiile sau, mai grav toate jignirile sau imprecatiile ), eventual prin impunerea unor date de identificare ( vezi ziarul Adevarul la care poti posta comenturile doar de pe adresa de face boock ). Inca o data : respectivul drum public este drum national. Obligatia de a avea luminile de intalnire aprinse rezulta clar din lege in aceasta situatie. Cum se apara contravenientul este un alt aspect ce necesita o alta discutie. Ce semnaleaza Sorin este real si se mai regaseste si in alte locuri. 
:-)):
(6 Ianuarie 2016, 14:32)
Drumul respectiv este drum european. La fel ca si centura municipiului Slobozia si chiar daca trece prin localitate are tot statut de drum european. La examenul auto daca nu aprinzi luminile cand intrii pe varianta primesti puncte de penalizare. Ca nu e semnalizat drumul ca drum european/national.... e alta discutie. Asa si in Bucuresti sunt mai multe drumuri eruopene si nationale care intra in Bucuresti si pe google maps apar ca drumuri europene (chiar daca ele sunt defapt bulevarde). Nu cred ca stau respectivii de la rutiera sa ii opreasca pe toti care merg fara faruri aprinse.
SORIN:
(6 Ianuarie 2016, 13:42)
@conducător auto. Polițistul a greșit. Nu e vorba de intersecția de la Paradis. Înseamnă că nu știi unde se află str. Independenței. În ceea ce privește obligativitatea utilizării "fazei scurte" pe varianta ocolitoare a municipiului, te-ntreb un lucru: dacă nu ești din oraș și intri de pe Matei Basarab pe b-dul Chimiei spre variantă, de unde afli că este vorba de un drum european?! Semnul "E" se găsește numai la intrarea dinspre București (Kaufland). N-am fost atent dacă există și la intrarea dinspre Constanța (Bucu), dar nu contează, fiindcă eu întreb de unde știe omul dacă intră pe variantă pe unde am specificat mai sus. Situația asta poate fi opozabilă unui eventual proces verbal de contravenție?!
mircea:
(6 Ianuarie 2016, 13:00)
am auzit de alt caz in care, soferul pleaca pe verde la semafor, legal, cretinul de pieton se arunca pe trecere avand rosu, pune mana pe capota masinii, doar atat, milita il vede si...ce sa vezi, ii ia permisul soferului...e? cum vine asta?

Lasă un comentariu:

Mesaj
(maximum 2000 caractere):
Luni 10 Aug 2026
251 cititori online
Cele mai comentate
Cele mai citite
Ultima oră

Grupul de Comunicare Strategică: 42 de noi cazuri COVID-19 în Ialomița

Miercuri, 27 ianuarie 2021, la nivelul județului Ialomița, potrivit Grupului de Comunicare Strategică, numărul cazurilor de îmbolnăviri cu COVID-19 a ajuns la 7559, cu 42 de cazuri mai mult față de ziua ...[citește_toată_știrea]

27 Ianuarie 2021, 15:40
(4502 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: 8 mașini blocate pe șosea, în zona de Est a județului

Ialomița: 8 mașini blocate pe șosea, în zona de Est a județului

Voluntarii din cadrul Serviciilor pentru Situații de Urgență ale localităților Fetești și Mihail Kogălniceanu au intervenit în dimineața zilei de miercuri, 27 ianuarie a.c., pentru a repune în circulație ...[citește_toată_știrea]

27 Ianuarie 2021, 15:25
(5702 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Cod Galben de ninsori și viscol

Ialomița: Cod Galben de ninsori și viscol

Administrația Națională de Meteorologie a emis o avertizare Cod Galben de ninsori și viscol pentru 8 județe din zona de Sud-Est a țării, printre care și Ialomița. Avertizarea intră ...[citește_toată_știrea]

26 Ianuarie 2021, 17:25
(2434 vizualizări - 0 comentarii)


Brăilean urmărit național și internațional, depistat la Slobozia

Investigațiile efectuate de polițiștii din Slobozia au condus la depistarea unui bărbat pe numele căruia Judecătoria Brăila a emis un mandat de executare a pedepsei de 3 ani și 2 luni de închisoare. În ...[citește_toată_știrea]

26 Ianuarie 2021, 17:20
(2764 vizualizări - 0 comentarii)


IPJ Ialomița: Acțiuni pentru combaterea răspândirii COVID-19, amenzi de 7250 de lei

80 de polițiști au fost la datorie în ultimele 24 de ore, împreună cu polițiști locali, jandarmi și pompieri ialomițeni, precum și cu reprezentanți ai altor instituții, pentru verificarea respectării măsurilor ...[citește_toată_știrea]

26 Ianuarie 2021, 17:15
(3614 vizualizări - 0 comentarii)


Grupul de Comunicare Strategică: 20 de noi cazuri COVID-19 în Ialomița

Marți, 26 ianuarie 2021, la nivelul județului Ialomița, potrivit Grupului de Comunicare Strategică, numărul cazurilor de îmbolnăviri cu COVID-19 a ajuns la 7517, cu 20 de cazuri mai mult față de ziua de ...[citește_toată_știrea]

26 Ianuarie 2021, 15:35
(2573 vizualizări - 0 comentarii)


AJOFM Ialomița: 4,88%, rata șomajului în decembrie 2020

La sfârșitul lunii decembrie 2020, în evidențele Agenției Județene pentru Ocuparea Forței de Muncă Ialomița erau înregistrați 4581  șomeri (din care 2054 femei), rata șomajului fiind de 4,88%, cu ...[citește_toată_știrea]

26 Ianuarie 2021, 14:15
(1937 vizualizări - 0 comentarii)


Grupul de Comunicare Strategică: 16 noi cazuri COVID-19 în Ialomița

Luni, 25 ianuarie 2021, la nivelul județului Ialomița, potrivit Grupului de Comunicare Strategică, numărul cazurilor de îmbolnăviri cu COVID-19 a ajuns la 7497, cu 16 cazuri mai mult față de ziua de duminică ...[citește_toată_știrea]

25 Ianuarie 2021, 15:45
(1929 vizualizări - 0 comentarii)


Tânără de 29 de ani, depistată băută la volan pe străzile Sloboziei

Trei bărbați, cu vârste cuprinse între 17 și 47 de ani, sunt cercetați de polițiști după ce au fost surprinși în timp ce conduceau autoturisme, pe raza municipiului Slobozia și a comunei Grivița, fără a ...[citește_toată_știrea]

25 Ianuarie 2021, 14:30
(3845 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: Constănțeni arestați pentru «constituire a unui grup infracțional organizat»

Vineri, 22 ianuarie a.c., polițiștii de Investigații Criminale din Slobozia au acționat pentru depistarea persoanelor urmărite, dispărute de la domiciliu sau care se sustrag de la executarea unor pedepse ...[citește_toată_știrea]

25 Ianuarie 2021, 14:25
(4651 vizualizări - 0 comentarii)


IPJ Ialomița: Acțiuni pentru combaterea răspândirii COVID-19, amenzi de peste 39000 de lei

Polițiștii ialomițeni, sub autoritatea Instituției Prefectului Ialomița, au continuat să acționeze, în sistem integrat, alături de celelalte structuri cu atribuții de control, în vederea verificării respectării ...[citește_toată_știrea]

25 Ianuarie 2021, 14:20
(1530 vizualizări - 0 comentarii)


Stelnica: Transformator mistuit de flăcări

Duminică, 24 ianuarie a.c., în jurul orei 8,05, în comuna Stelnica a izbucnit un incendiu la un transformator. La fața locului s-au deplasat de urgență salvatorii din cadrul Stației de Pompieri Fetești ...[citește_toată_știrea]

25 Ianuarie 2021, 11:45
(2259 vizualizări - 0 comentarii)


Borănești: Petrecere ilegală, întreruptă de polițiști

35 de persoane au fost amendate duminică, 24 ianuarie 2021, după ce au participat la o petrecere privată organizată în comuna  Borănești, fără a respecta măsurile de protecție sanitară. Astfel, polițiștii ...[citește_toată_știrea]

25 Ianuarie 2021, 10:20
(2109 vizualizări - 1 comentariu)


Unirea Principatelor, celebrată la Catedrala Urziceni

Unirea Principatelor, celebrată la Catedrala Urziceni

Cerul însorit al Urziceniului a primit rugăciunea de mulțumire adusă lui Dumnezeu. Duminică, 24 ianuarie 2021, după săvârșirea Sfintei Liturghii, preoții Catedralei Urziceni au săvârșit slujba de Te Deum ...[citește_toată_știrea]

24 Ianuarie 2021, 20:35
(4042 vizualizări - 0 comentarii)


Grupul de Comunicare Strategică: 18 noi cazuri COVID-19 în Ialomița

Duminică, 24 ianuarie 2021, la nivelul județului Ialomița, potrivit Grupului de Comunicare Strategică, numărul cazurilor de îmbolnăviri cu COVID-19 a ajuns la 7481, cu 18 cazuri mai mult față de ziua de ...[citește_toată_știrea]

24 Ianuarie 2021, 16:10
(1729 vizualizări - 0 comentarii)


Grupul de Comunicare Strategică: 12 noi cazuri COVID-19 în Ialomița

Sâmbătă, 23 ianuarie 2021, la nivelul județului Ialomița, potrivit Grupului de Comunicare Strategică, numărul cazurilor de îmbolnăviri cu COVID-19 a ajuns la 7463, cu 12 cazuri mai mult față de ziua de ...[citește_toată_știrea]

23 Ianuarie 2021, 15:35
(1688 vizualizări - 0 comentarii)


Restaurantele și cafenele din Slobozia, deschise la interior. Incidența cazurilor a scăzut la 2,25/1000 de locuitori!

Datorită scăderii incidenței cazurilor de COVID-19 la 2,25/1000 de locuitori, reprezentanții Comitetului Județean pentru Situații de Urgență Ialomița au permis redeschiderea la interior a restaurantelor ...[citește_toată_știrea]

22 Ianuarie 2021, 17:05
(7221 vizualizări - 0 comentarii)


Grupul de Comunicare Strategică: 31 de noi cazuri COVID-19 în Ialomița

Vineri, 22 ianuarie 2021, la nivelul județului Ialomița, potrivit Grupului de Comunicare Strategică, numărul cazurilor de îmbolnăviri cu COVID-19 a ajuns la 7451, cu 31 de cazuri mai mult față de ziua de ...[citește_toată_știrea]

22 Ianuarie 2021, 15:10
(2570 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Prefectul Tonița Manea s-a vaccinat

Ialomița: Prefectul Tonița Manea s-a vaccinat

Prefectul județului Ialomița, Tonița Manea, s-a vaccinată joi, 21 ianuarie a.c., împotriva virusului SARS-CoV-2. Prefectul Tonița Manea a ales să facă vaccinul la Spitalul Municipal «Anghel Saligny» Fetești ...[citește_toată_știrea]

21 Ianuarie 2021, 19:15
(2290 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Bărbat dispărut de la domiciliu

Ialomița: Bărbat dispărut de la domiciliu

Joi, 21 ianuarie 2021, militarii din cadrul Detașamentului de Pompieri Slobozia-Garda de Intervenție Slobozia au intervenit pentru căutarea unui bărbat despre care există informații că, în data de 10 ianuarie ...[citește_toată_știrea]

21 Ianuarie 2021, 19:05
(2809 vizualizări - 0 comentarii)


Țăndărei: Surprins la volanul unei mașini cu numere provizorii expirate

Polițiștii din Țăndărei au depistat în trafic miercuri, 20 ianuarie 2021, pe DN2A,  în orașul Țăndărei, un bărbat în vârstă de 41 ani din localitatea Platonești, în timp ce conducea un autoturism cu ...[citește_toată_știrea]

21 Ianuarie 2021, 18:55
(5722 vizualizări - 0 comentarii)


Grupul de Comunicare Strategică: 14 noi cazuri COVID-19 în Ialomița

Joi, 21 ianuarie 2021, la nivelul județului Ialomița, potrivit Grupului de Comunicare Strategică, numărul cazurilor de îmbolnăviri cu COVID-19 a ajuns la 7420, cu 14 cazuri mai mult față de ziua de miercuri ...[citește_toată_știrea]

21 Ianuarie 2021, 15:20
(1724 vizualizări - 0 comentarii)


Grupul de Comunicare Strategică: 21 de noi cazuri COVID-19 în Ialomița

Miercuri, 20 ianuarie 2021, la nivelul județului Ialomița, potrivit Grupului de Comunicare Strategică, numărul cazurilor de îmbolnăviri cu COVID-19 a ajuns la 7406, cu 21 de cazuri mai mult față de ziua ...[citește_toată_știrea]

20 Ianuarie 2021, 15:40
(2449 vizualizări - 0 comentarii)


Lăcusteni: Incendiu din cauza coșului de fum

Lăcusteni: Incendiu din cauza coșului de fum

În dimineața zilei de miercuri, 20 ianuarie a.c., în jurul orei 3,20, la o casă din Lăcusteni a izbucnit un incendiu. La fața locului s-au deplasat de urgență salvatorii din cadrul Detașamentului de Pompieri ...[citește_toată_știrea]

20 Ianuarie 2021, 11:15
(5155 vizualizări - 0 comentarii)


Grupul de Comunicare Strategică: 31 de noi cazuri COVID-19 în Ialomița

Marți, 19 ianuarie 2021, la nivelul județului Ialomița, potrivit Grupului de Comunicare Strategică, numărul cazurilor de îmbolnăviri cu COVID-19 a ajuns la 7385, cu 31 de cazuri mai mult față de ziua de ...[citește_toată_știrea]

19 Ianuarie 2021, 15:35
(5255 vizualizări - 0 comentarii)


Incendiu la o casă din Fetești

Luni, 18 ianuarie 2021, în jurul orelor 23,20, la o casă din Fetești a izbucnit un incendiu. La fața locului s-au deplasat de urgență salvatorii din cadrul Stației de Pompieri Fetești, cu două autospeciale ...[citește_toată_știrea]

19 Ianuarie 2021, 12:30
(2652 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: Fetești incendiu


Ialomița: Infracțiuni rutiere

Pe parcursul acestui sfârșit de săptămână, polițiștii de la Rutieră au acționat, pe raza întregului județ, pentru combaterea și sancționarea nerespectării normelor privind circulația pe drumurile publice ...[citește_toată_știrea]

18 Ianuarie 2021, 17:45
(1540 vizualizări - 0 comentarii)


IPJ Ialomița: Acțiuni pentru combaterea răspândirii COVID-19, amenzi de peste 28000 de lei

La sfârșit de săptămână, forțele de ordine au continuat acțiunile pentru verificarea respectării normelor impuse pentru prevenirea și combaterea răspândirii virusului Sars-CoV-2, precum și pentru menținerea ...[citește_toată_știrea]

18 Ianuarie 2021, 17:40
(3099 vizualizări - 0 comentarii)


Grupul de Comunicare Strategică: 11 noi cazuri COVID-19 în Ialomița

Luni, 18 ianuarie 2021, la nivelul județului Ialomița, potrivit Grupului de Comunicare Strategică, numărul cazurilor de îmbolnăviri cu COVID-19 a ajuns la 7354, cu 11 cazuri mai mult față de ziua de duminică ...[citește_toată_știrea]

18 Ianuarie 2021, 15:30
(2191 vizualizări - 0 comentarii)


Grupul de Comunicare Strategică: 13 noi cazuri COVID-19 în Ialomița

Duminică, 17 ianuarie 2021, la nivelul județului Ialomița, potrivit Grupului de Comunicare Strategică, numărul cazurilor de îmbolnăviri cu COVID-19 a ajuns la 7343, cu 13 cazuri mai mult față de ziua de ...[citește_toată_știrea]

17 Ianuarie 2021, 16:05
(2228 vizualizări - 0 comentarii)


Ultimele comentarii
Cetatean în Consiliul Județean Ialomița: Podul Bucu se închide total pentru 3 luni! Cetatean în Reorganizare eficientă la Poliția Locală Slobozia @ Daniel V în Reorganizare eficientă la Poliția Locală Slobozia Remy în Reorganizare eficientă la Poliția Locală Slobozia Ion în Consiliul Județean Ialomița: Podul Bucu se închide total pentru 3 luni! @@Dinu M în Consiliul Județean Ialomița: Podul Bucu se închide total pentru 3 luni! Ion în Reorganizare eficientă la Poliția Locală Slobozia joaca de a munca în Reorganizare eficientă la Poliția Locală Slobozia Daniel V în Reorganizare eficientă la Poliția Locală Slobozia Daniel V în Consiliul Județean Ialomița: Podul Bucu se închide total pentru 3 luni! Daniel V în Reorganizare eficientă la Poliția Locală Slobozia @Dinu M în Consiliul Județean Ialomița: Podul Bucu se închide total pentru 3 luni! Dinu M în Consiliul Județean Ialomița: Podul Bucu se închide total pentru 3 luni! Angela în Majorări de tarife la apă și canalizare în localitățile deservite de Urban SA Slobozia! Mary în Port modern la Fetești! Panait în Episcopia Sloboziei și Călărașilor reclamă, din nou, lipsa de intervenție a autorităților în problema poluării olfactive din Slobozia! Baba Dac în Clinica Stomatologică Dr. Ardeleanu din Slobozia s-a extins de la 4 la 7 cabinete Ady în Port modern la Fetești! Drăgan în Memoriu pe tema poluării, depus de Asociația Ecologică Regională-«AER Muntenia Sud» la Prefectura Ialomița Mary în Memoriu pe tema poluării, depus de Asociația Ecologică Regională-«AER Muntenia Sud» la Prefectura Ialomița

cea mai/cel mai...

Cea mai/cel mai...