Ai intrat pe cel mai citit site din Ialomița!

EVENIMENT

«Adrian Mocioniu este prost... consiliat!»

Replică usturătoare a prefectului Gigi Petre

«Adrian Mocioniu este prost... consiliat!»

La nici 48 de ore de la declarațiile primarului Adrian Mocioniu, prefectul Gigi Petre i-a răspuns public acestuia printr-un comunicat de presă. Dată fiind aciditatea afirmațiilor, am decis să publicăm integral acest text.

DREPT LA REPLICĂ
În legătură cu acuzațiile d-lui Primar Mocioniu Adrian, menționate în articolul «Prefectul Gigi Petre se implică în această răzbunare politică comandată de Marian Pavel!», doresc să fac următoarele precizări:
La data de 19.05.2019 a fost înregistrată la Instituția Prefectului o adresă emisă de dl Barbu Emilian, Șef Serviciu Juridic în Primăria Slobozia (semnată pentru Secretar), prin care se cere un punct de vedere asupra legalității unui proiect de hotărâre prin care un consilier local a propus modificarea organigramei și a statelor de funcții din aparatul de specialitate al Primarului Mun. Slobozia, direcțiilor, serviciilor publice de interes local, respectiv aparatul de lucru al C.L. Slobozia.
Deși nu există nicio obligație legală de a răspunde, totuși, am facut-o. Spun că nu era nicio obligație legală întrucât, conform art. 19 (I), lit. e), din Legea nr. 340/2004, prefectul verifică legalitatea actelor administrative emise sau adoptate, după caz, de primar, consi­liul local și consiliul județean, efectuând, astfel, un control de legalitate a posteriori, și nu a priori (Notă pentru dl Mocioniu: adică după emiterea actelor, și nu înaintea acesteia).
Pe de altă parte, conform art. 91 (5), lit. d, din Legea nr. 215/2001, competența de a acorda consultanță unităților administrativ-teritoriale aparține consiliului județean.
În al treilea rând, adresa respectivă emană de la un compartiment al Primăriei, și nu de la conducătorul instituției, așa cum ar fi fost normal.
Cu toate acestea, am ales să ofer un răspuns conținând punctul de vedere al Instituției Prefectului, care nu era obligatoriu a fi respectat de către autoritatea solicitantă. Noi am considerat că nu există niciun temei legal de a fi restrâns dreptul consilierilor locali la inițiativă în promovarea actelor administrative, luând în consi­derare prevederi ale Legii 393/2004. Dacă dl Primar a văzut acest răspuns ca fiind «în două ape» (?!) probabil că este vina celui care i l-a tradus și nu l-a înțeles, deși nu era chiar dificil.
De aici și până la acuzațiile că m-aș fi implicat într-o răzbunare politică e cale lungă iar dl Primar nu are niciun argument în acest sens.
Dacă administrația Sloboziei-primarul și consiliul local înțeleg să-și regleze conturile prin intermediul altor instituții, este strict problema acestora, însă e departe de a fi un demers moral.
Pe de altă parte, secretarul Mun. Slobozia are propria obligație de a verifica legalitatea hotărârilor adoptate de consiliul local, avizându-le în conformitate cu propria opinie în ceea ce privește legalitatea lor.
Ulterior efectuării controlului de legalitate a hotărârii, de către prefect, în situația existenței în continuare a unor opinii contrare între emitentul actului administrativ și prefect, emitentul își poate menține sau nu poziția inițială, acționând în consecință.
Partea care apreciază că nu a fost respectată legea la emiterea sau aprobarea unui act administrativ are deschisă calea acțiunii în instanță.
Prin urmare, declarațiile belicoase ale d-lui Mocioniu pot fi înscrise în categoria «mult zgomot pentru nimic».
Dacă dânsul dorește să dovedească faptul că este activ politic și contează ca și jucător pe piața politică locală, și-a ales greșit calea de urmat, fiind probabil și prost... consiliat.
Surprinzător este însă că de 3 ani de când se află la condu­cerea Primăriei Slobozia nu a avut observații față de modul cum am asigurat respectarea legii, inspirația venindu-i numai după schimbarea macazului politic, fapt ce mă determină o dată în plus să cred că exact dânsul e cel care face jocuri, implicându-mă fără motiv în lupta cu fostul său partid.
Cât despre preferințele mele politice, care nu-mi sunt interzise de lege, dl Primar nu are căderea să facă vreun comentariu și, cu atât mai puțin, unul deplasat ca acela privind coordonarea ALDE Ialomița. Dânsul ar trebui să aibă alte preocupări, care, dacă se poate, să aibă legătură cu preocupările cetățenilor orașului, cu atât mai mult cu cât ar putea pretinde un nou mandat la conducerea Primăriei Slobozia.
În legătură cu celelalte două acuzații referitoare la firma Clean Tech Internațional SRL și extinderea capacității firmei Vivani SA, îi aduc la cunoștință că Prefectul nu este un prim-secretar de județ, din niște vremuri apuse, ci efectiv coordonează instituțiile județului.
Cele două situații se prezintă în felul următor:
La firma Clean Tech, Garda de Mediu, atât de la nivelul județului, cât și cel central, a făcut măsurătorile specifice și au luat măsuri în consecință.
În ceea ce privește extinderea capacității la Vivani SA, aceasta, conform informațiilor de la Agenția pentru Protecția Mediului, este în perioada de autorizare, urmând să fie perfectate toate documentele cu privire la dezvoltare.
Ca responsabil și lider al administrației municipale, aș avea, cu siguranță cel puțin 20 de întrebări să-i pun domnului primar, privind atât dezvoltarea municipiului, cât și viața de zi cu zi a cetățenilor. Cum nu vreau să intru în polemică și neputându-mă ridica la nivelul unui LUCEAFĂR al administrației locale, prefer să închei această dispută și, în continuare, indiferent de acuzații, să nu-i mai răspund.
Activitatea domniei sale va fi apreciată la momentul oportun de către cetățeni.
PREFECT, Gigi PETRE

31 Mai 2019, 19:10 (4726 vizualizări - 8 comentarii)

Comentariile cititorilor:


Chiriac:
(3 Iunie 2019, 17:26)
Citeam articolul dacă nu-i puneați poza figurantului prefect. Cu el acolo, nu citesc! Acest om, bătrân de-acum, inginer, o mai știi ce este aia o priză? Sau o confudă cu limbajul drogurilor! Mai schimbați naiba moaca asta, n-a făcut nimic! A pus propte celor de teapa lui.....
Simbolul perfect:
(3 Iunie 2019, 16:43)
Gigi vine sa confirme zicala populara: timpul trece, leafa merge. Mai rar(adica prea tarziu) prefectul ne aminteste cat de prosti sunt cei din politica locala, fara sa-si dea seama ca, automat, include aici si augusta lui persoana..
Mary:
(3 Iunie 2019, 12:33)
   Curioasă ieșire a domnului prefect acum pe afărșit de mandat la adresa primarului. Dacă spui Adrian Mocioniu și te exprimi că este prost (primar) deja ai făcut un pleonasm. Dece așa târziu??!! 
Dece a trebuit să fim chinuiți timp de patru ani??!! De dragul alianței??!! 
 Nu domnule prefect!! Trebuie să vă luați toți de mână și să jucați hora prostiei în care sunteți experți, proastie care a fost tolerată de noi toți, locuitorii acestui oraș pe care l-ați schilodit care cum a putut. Faptul că vă văd frecvent cum cumpărați apă plată, denotă slaba implicare a unui prefect care este reprezentantul guvernului în teritoriu și nu a făcut nimic în axest sens, chiar dacă dumneavoastră nu vă considerați un prim-secretar unde să dispuneți. Dar care este menirea dumneavoastră??!! Rol de pupăză din tei în a da ora exactă când vă prezentați la locul de muncă??!! Vă plac orașele mari, frumoase, curate, unde investițiile făcute cu cap obligă cetățenii la un comportament normal de bun simț. Vă întreb pe amândoi, primar și prefect, unde se pot distra tinerii din Slobozia??!! Nu știți! Normal! La Grivița!!! Acolo este o discotecă!!! Ați reușit să faceți din Slobozia un oraș de penșionari și bugetari, câțiva agenți economici care se bat pe cașcavalul bugetar și un parc industrial unde vara cântă cucu' iar iarna urlă lupu'. Sperăm să nu mai auzim de voi Mocioniu, Moraru, Petre, ca factori de conducere. Plecați acasă!!
K1:
(3 Iunie 2019, 00:13)
si totusi se-nvarte
Carmen:
(2 Iunie 2019, 12:39)
Când oare vom scăpa de dinozaurul asta?
La ce scor a făcut ALDE, sub 5%, cum mai poate fi prefect?
PSD ar trebui să-l schimbe  imediat! Gigi Mușchi spera sa nu-l lase din brate alt penal ca el Tăriceanu!
Trebuie sa se trezească toți cei care vor binele județului asta, sa scăpăm de acest dinozaur penal odată! 
Hei hi:
(2 Iunie 2019, 06:50)
Gicule sa retii ca puterea nu este eterna, nimic nu este la cheremul unora ori altora. Gicule pana si Isus a sfarsit batut in cuie pe o bucata de lemn, altii otraviti, unii impuscati in plina strada, ori au sfarsit prin inchisori cu streangul de grumaz sau plimbati pe la doua noaptea dupa ce mult timp sau crezut atotputernici ! Ce sai faci ma Gicule este lumea rea
Mandea:
(2 Iunie 2019, 06:33)
Retineti la Mandea, Individul din imagine intruchipeaza ura, rautatea,hotia, icoana perfecta a lui iuda si parsivului pe pamant ! Habar au Ialomitenii ce zace sub fata asta de bomboana otravita a acestui personaj. Creatura asta din poza, cocotata in varful judetului este cancerul omului de rand ! In urma lui este tot distrus, este artizanul, creatorul grupurilor corupte ale infractionalitatii organizate incepand din primarii si pana in justitie unde da ordine. In ialomita din cauza acestui borcan cu infectie revenirea la normalitate in judet nu mai este posibila in urmatorii 50 ani din cauza mafiei inscaunate in structurile statului. Voi credeti ca degeaba a ajuns subiect de serial #fura ma fura ca deaia esti pus acolo# Gica, Gica si cand ti-o venii randul ca lui Mazare si Gragnea sa vezi atunci smecherie ori cand nu ai sa mai fii prefect, Gigele
Emil:
(1 Iunie 2019, 01:01)
Nu citesc textul ca nu ma intereseaza individul,intrebarea unui om care inclina sa creada ca traieste intr-un stat democratic,european ar fi cum un astfel de individ mai este in functie dupa catastrofa numita PESTA,ce fel de nimic uman fara onoare!!???

Lasă un comentariu:

Mesaj
(maximum 2000 caractere):
Vineri 07 Aug 2026
240 cititori online
Cele mai comentate
Cele mai citite
Ultima oră
Braconajul, în atenția polițiștilor

Braconajul, în atenția polițiștilor

În noaptea de vineri spre sîmbătă, în baza unui plan de acțiune, 19/20 noiembrie a.c., polițiști din cadrul IGP și IPJ Ialomița, împreună cu reprezentanți ai AVPS Vulturul, AVPS Acvila București precum ...[citește_toată_știrea]

22 Noiembrie 2010, 14:36
(17157 vizualizări - 1 comentariu)


Prefectul Teculescu mulțumește autorităților

Printr-un comunicat de presă, prefectul județului Ialomița, Mădălin Teculescu a ținut să mulțumească tuturor autorităților și reprezentanților instituțiilor pentru «profesionalismul» dovedit în gestionarea ...[citește_toată_știrea]

22 Noiembrie 2010, 14:34
(11247 vizualizări - 0 comentarii)


Sărățeni: A intrat cu mașina în pod

Sîmbătă, 20 noiembrie, la Sărățeni, un autoturism a intrat într-un pod. Surprinzător, în urma impactului deosebit de violent nu s-au înregistrat victime, însă mașina a fost cuprinsă de flăcări. Pompierii ...[citește_toată_știrea]

22 Noiembrie 2010, 14:24
(11741 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: Doi elevi chiulangii, prinși de polițiști

Miercuri, 17 noiembrie, timp de două ore, polițiștii slobozeni au organizat o acțiune preventivă în apropierea unităților de învățămînt din municipiu. În plus, în cadrul acțiunilor au fost verificate localurile ...[citește_toată_știrea]

18 Noiembrie 2010, 13:55
(12341 vizualizări - 3 comentarii)


Fetești: Beat la volan a provocat un accident

A băut și apoi a plecat cu mașina. Și de parcă asta nu ar fi fost de ajuns, șoferul a vrut să-și etaleze pe străzile din Fetești și calitățile de vitezoman. Sfîrșitul a fost un accident rutier.
S-a întîmplat ...[citește_toată_știrea]

18 Noiembrie 2010, 13:55
(12905 vizualizări - 0 comentarii)


Atenție la cîntar!

Slobozenii furați la cîntar în Piața Agroalimentară din localitate au luat atitudine! Sătui să fie înșelați de comerciați, oamenii au sesizat Poliția Municipală, în speranța sancționării agenților economici ...[citește_toată_știrea]

18 Noiembrie 2010, 13:53
(11896 vizualizări - 0 comentarii)


Urziceni: «Atelier Protejat de Tîmplărie pentru copiii instituționalizați»

Reprezentanții Direcției Generale de Asistență Socială și Protecția Copilului Ialomița au inaugurat miercuri, 17 noiembrie, «Atelierul Protejat de Tîmplărie pentru copiii instituționalizați». Acțiunea s ...[citește_toată_știrea]

17 Noiembrie 2010, 17:21
(13234 vizualizări - 0 comentarii)


Preșcolarii Grădiniței «Junior» au donat legume pentru familii nevoiașe

Preșcolarii Grădiniței «Junior» au donat legume pentru familii nevoiașe

Două grupe de preșcolari ai Grădiniței «Junior» s-au alăturat campaniei pentru sprijinirea familiilor defavorizate, denumită strategic «Săptămîna legumelor donate». Acțiunea, cuprinsă în planul de activități ...[citește_toată_știrea]

17 Noiembrie 2010, 07:22
(12423 vizualizări - 0 comentarii)


Secțiunea Sport a fost actualizată!

Cele mai noi știri din sportul ialomițean. ...[citește_toată_știrea]

16 Noiembrie 2010, 19:37
(7825 vizualizări - 0 comentarii)


Secțiunea Mica Publicitate a fost actualizată!

Cele mai noi anunțuri de mică publicitate din Ialomița. ...[citește_toată_știrea]

16 Noiembrie 2010, 19:11
(8568 vizualizări - 0 comentarii)


Evaziunea din panificație, în vizorul Gărzii Financiare

La jumătatea săptămînii trecute, joi, 11 noiembrie, Garda Financiară Secția Ialomița a demarat o serie de controale avînd ca obiectiv diminuarea evaziunii fiscale pe linia producerii și comercializării ...[citește_toată_știrea]

16 Noiembrie 2010, 19:05
(16686 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Incendii în lanț

Aproximativ 15 ha de vegetație uscată au fost cuprinse de flăcări în după-amiaza zilei luni, 15 noiembrie, în apropierea gării din localitatea Platonești. Potrivit declarațiilor autorităților, cauza probabilă ...[citește_toată_știrea]

16 Noiembrie 2010, 19:00
(13252 vizualizări - 0 comentarii)


Hoți cu mandate, prinși la Fetești și Slobozia

Sîmbătă, 13 noiembrie a.c., ofițeri din cadrul Poliției Fetești au identificat un bărbat, de 28 de ani, din localitatea Stelnica, pe numele căruia exista un mandat de executare a pedepsei privative de libertate ...[citește_toată_știrea]

15 Noiembrie 2010, 17:57
(16505 vizualizări - 0 comentarii)


Urziceni: Fosfat de fier de contrabandă

Vineri, 12 noiembrie a.c., în urma unui control efectuat de polițiștii din Urziceni, împreună cu comisarii Gărzii de Mediu, la o societatea comercială cu sediul în municipiu, au fost identificați 151 saci ...[citește_toată_știrea]

15 Noiembrie 2010, 17:56
(14482 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: Acțiunea RIPOSTA, la final

30 infractori prinși, 3 reținuți și 360 de sancțiuni contravenționale aplicate. Acestea sînt rezultatele acțiunii RIPOSTA desfășurată în sistem integrat, în perioada 11-13 noiembrie a.c ...[citește_toată_știrea]

15 Noiembrie 2010, 17:54
(12888 vizualizări - 0 comentarii)


Ialomița: 60 locuri de muncă vacante

Potrivit AJOFM, în Ialomița sînt vacante 60 locuri de muncă. Cele mai multe, 27, sînt cele pentru muncitori calificați, la mare căutare fiind șoferii și confecționerii. Alte 20 de locuri de muncă sînt pentru ...[citește_toată_știrea]

15 Noiembrie 2010, 12:35
(14499 vizualizări - 0 comentarii)


Cadavrul unei femei, scos din Ialomița de pompieri

Pompierii ialomițeni au scos cadavrul unei femei din apele rîului Ialomița. Operațiunea de salvare s-a desfășurat sîmbătă, 13 noiembrie, după ce un cetățean a alertat pompierii. Bărbatul aflat în treacăt ...[citește_toată_știrea]

15 Noiembrie 2010, 12:06
(11669 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: înecat Ialomița


Anunț angajare

Salon de masaj erotic din Constanța angajează fete cu aspect fizic plăcut, cu sau fără experiență, cu vîrsta între 18-30 ani.
Angajarea se face cu carte de muncă. Oferim cazare ...[citește_toată_știrea]

15 Noiembrie 2010, 11:48
(8152 vizualizări - 0 comentarii)


Furau animale din două județe!

Polițiștii ialomițeni, în colaborare cu cadre ale IPJ Buzău, au reușit documentarea activității infracționale a unei grupări de hoți de animale ce acționa pe raza celor două județe. Astfel, ancheta polițiștilor ...[citește_toată_știrea]

12 Noiembrie 2010, 20:17
(11610 vizualizări - 0 comentarii)


Sf. Gheorghe: Femeie de 55 de ani, băută la volan

Polițiștii rutieri aflați în trafic pe raza localității Sfîntu Gheorghe au oprit, joi, 11 noiembrie, pentru control, un autoturism condus de o femeie, de 55 de ani, din București. Fiindcă mirosea a băutură ...[citește_toată_știrea]

12 Noiembrie 2010, 20:12
(10437 vizualizări - 0 comentarii)


Hoți prinși de polițiști și nearestați de procurori

Trei tineri cu vîrste cuprinse între 20 și 21 ani, din Slobozia, au fost identificați ca fiind principalii suspecți ai unor furturi de cabluri electrice. Furtul a fost comis în noaptea de 9 spre 10 septembrie ...[citește_toată_știrea]

12 Noiembrie 2010, 20:10
(14727 vizualizări - 0 comentarii)

Taguri: hoți Ialomița


«Riposta», acțiune de siguranță în Ialomița

În cursul zilei de joi, 11 noiembrie, polițiștii ialomițeni, în colaborare cu mai multe structuri, au desfășurat pe raza județului acțiuni de menținere a climatului de siguranță publică. Potrivit polițiștilor ...[citește_toată_știrea]

12 Noiembrie 2010, 20:08
(15063 vizualizări - 0 comentarii)


Cetățeni străini, rezidenți ilegal în Ialomița

Reprezentanții Biroului pentru Imigrări Ialomița au descoperit la începutul acestei luni mai mulți cetățeni străini care locuiesc ilegal în România. Primul caz este cel al unei femei de cetățenie canadiană ...[citește_toată_știrea]

12 Noiembrie 2010, 13:23
(13603 vizualizări - 0 comentarii)


13 sesizări penale pentru firme din partea Finanțelor

Potrivit datelor statistice ale Direcției Generale a Finanțelor Publice Ialomița, în cursul lunii octombrie 2010 au fost efectuate 168 verificări ale bazei de impozitare, ale legalității și conformității ...[citește_toată_știrea]

12 Noiembrie 2010, 13:19
(10720 vizualizări - 0 comentarii)


Sergiu Băhăian, judecat la Tribunalul Ialomița

Sergiu Băhăian, judecat la Tribunalul Ialomița

Procurorii Direcției de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism-Biroul Teritorial Ialomița au dispus trimiterea în judecată a inculpatului Sergiu Băhăian. Acestea, împreună ...[citește_toată_știrea]

11 Noiembrie 2010, 17:10
(15392 vizualizări - 0 comentarii)


Declarațiile fiscale se depun numai electronic

«Direcția Generală a Finanțelor Publice Ialomița informează că solicitarea de utilizare a unui certificat digital poate fi depusă, pentru fiecare contribuabil reprezentat, la unitatea fiscală teritorială ...[citește_toată_știrea]

11 Noiembrie 2010, 17:01
(11840 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: Raclă de argint de 17 kilograme pentru Sfintele Moaște

Slobozia: Raclă de argint de 17 kilograme pentru Sfintele Moaște

În cursul dimineții de joi, 11 noiembrie 2010, Preasfințitul Părinte Vincențiu, Episcopul Sloboziei și Călărașilor, a sfințit la Catedrala Episcopală «Înălțarea Domnului» din Slobozia noua raclă în care ...[citește_toată_știrea]

11 Noiembrie 2010, 14:07
(14750 vizualizări - 0 comentarii)


Braconieri surprinși la Bordușani

Un control de rutină al polițiștilor organizat marți, 9 noiembrie, în zona Fetești, pentru prevenirea și combaterea braconajului, a dus la identificarea în trafic a unui autoturism suspect. În vehiculul ...[citește_toată_știrea]

10 Noiembrie 2010, 15:46
(14233 vizualizări - 0 comentarii)


Un MIC producător de pîine de la Amara a fost «ars» de Poliție și Gardă. Pe cînd cei MARI?

Polițiștii Serviciului de Investigare a Fraudelor, în colaborare cu comisarii Gărzii Financiare au identificat pe raza orașului Amara un autovehicul ce aparținea unei societăți comerciale din localitate ...[citește_toată_știrea]

10 Noiembrie 2010, 15:38
(9897 vizualizări - 3 comentarii)


Ialomița: Beți la volan

Marți, 9 noiembrie, polițiștii din Fetești au identificat, pe strada Călărași din localitate, un cetățean în vîrstă de 53 de ani care se deplasa la volanul unui autoturism. Întrucît emana halenă alcoolică ...[citește_toată_știrea]

10 Noiembrie 2010, 15:23
(15277 vizualizări - 0 comentarii)


Ultimele comentarii
@PREDA în Episcopia Sloboziei și Călărașilor reclamă, din nou, lipsa de intervenție a autorităților în problema poluării olfactive din Slobozia! Mary în Serviciul Județean de Ambulanță Ialomița își desfășoară activitatea operativă în containere Mary în Memoriu pe tema poluării, depus de Asociația Ecologică Regională-«AER Muntenia Sud» la Prefectura Ialomița #pasajladrajna în Slobozia: Protest anti-poluare olfactivă Anonim în Serviciul Județean de Ambulanță Ialomița își desfășoară activitatea operativă în containere Cetatean în Slobozia: Protest anti-poluare olfactivă SPERANȚA în Serviciul Județean de Ambulanță Ialomița își desfășoară activitatea operativă în containere Anonim în Serviciul Județean de Ambulanță Ialomița își desfășoară activitatea operativă în containere Rodica în Serviciul Județean de Ambulanță Ialomița își desfășoară activitatea operativă în containere as în Curtea de Conturi a României reclamă «slaba gestionare a patrimoniului» la Direcția Județeană pentru Sport Ialomița georgica în Serviciul Județean de Ambulanță Ialomița își desfășoară activitatea operativă în containere Anonim în Serviciul Județean de Ambulanță Ialomița își desfășoară activitatea operativă în containere vasilica în Serviciul Județean de Ambulanță Ialomița își desfășoară activitatea operativă în containere Ilie Palarie în Slobozia: Protest anti-poluare olfactivă Anonim în Serviciul Județean de Ambulanță Ialomița își desfășoară activitatea operativă în containere PREDA în Episcopia Sloboziei și Călărașilor reclamă, din nou, lipsa de intervenție a autorităților în problema poluării olfactive din Slobozia! gica în Slobozia: Protest anti-poluare olfactivă Gigel în Serviciul Județean de Ambulanță Ialomița își desfășoară activitatea operativă în containere cetatean în Costul «ipocriziei politice» în opinia deputatului PSD Ștefan Țintă: blocarea fondurilor PNRR din rațiuni de partid! Sindicat în Serviciul Județean de Ambulanță Ialomița își desfășoară activitatea operativă în containere

cea mai/cel mai...

Cea mai/cel mai...