Ai intrat pe cel mai citit site din Ialomița!

EVENIMENT

Revoluția POLARIS a eșuat

Beneficiarii refuză contractele de salubritate

Revoluția POLARIS a eșuat

Intrarea pe piață a noii firme de salubritate a orașului Slobozia generează dispute publice. Administrațiile de proprietari reclamă faptul că noile contracte de salubritate conțin clauze abuzive. Reprezentanții Primăriei susțin că «problemele vor fi rezolvate pe parcurs...». Negocierile sînt blocate la nivelul POLARS M Holding. Virgil Radu, administratorul firmei susține că nu există motive de îngrijorare!

Asociațiile de proprietari reclamă «contractele abuzive»
Miercuri, 19 noiembrie 2014, reprezentanții administrațiilor de proprietari din Ialomița s-au întîlnit cu oficialii firmei POLARIS pentru a negocia semnarea noilor contracte de salubrizare. Întîlnirea a fost considerată un eșec, în condițiile în care reprezentanții asociațiilor de proprietari din Slobozia au respins contractul în forma prezentată. Potrivit declarațiilor acestora, contractul impune clauze «inacceptabile». Cea mai contestată dintre clauze este cea privind acceptarea penalităților de întîrziere. Astfel, «neachitarea facturii la data scadentă atrage penalități de întîrziere de 0,5% pe zi de întîrziere calculată la debitul restant». Anterior, aceste penalități erau de 0,03% pe zi de întîrziere. O altă noutate impusă de noul contract, la fel de vehement contestată, o reprezintă obligativitatea semnării unei declarații pe propria răspundere în care să se precizeze lunar numărul de persoane din cadrul asociației. Această obligație este considerată «absurdă», în condițiile în care numărul de persoane dintr-o asociație nu poate fi stabilit cu exactitate. De asemenea, contractul obligă asociația de proprietari «să asigure accesul de la căile publice pînă la punctul de colectare al autovehiculelor destinate în acest scop, înlăturînd gheața, zăpada și poleiul». Ca răspuns la nemulțumirile reprezentanților asociațiilor de proprietari din oraș, Virgil Radu, administratorul POLARIS M Holding a declarat: «Întotdeauna au existat nemulțumiri atunci cînd firma noastră a preluat un oraș. Dar, la final, totul se rezolvă. Din păcate, contractul nu poate fi modificat, pentru că aceasta este forma aprobată de ANRSC!». «Dar vom veni cu un contract adițional care să liniștească pe toată lumea!» a mai declarat acesta pentru Independent.

POLARIS își scoate pîrleala de la agenții economici
Nemulțumirile administratorilor asociațiilor de proprietari sînt doar partea văzută a conflictului. La fel de nemulțumiți, dar mai puțin vocali, sînt patronii firmelor din oraș. Aceștia reclamă faptul că noile contracte (în fapt, același contract prezentat miercuri, 19 noiembrie 2014) impun prețuri nejustificat de mari la preluarea deșeurilor rezultate în urma activităților economice pe care le desfășoară. Astfel, pentru fiecare tonă de deșeuri preluată, POLARIS cere 162 de lei. Mai mult, susțin unii dintre patronii firmelor din oraș, reprezentanții firmei cer bani chiar și atunci cînd firmele nu produc deșeuri. L. Enache, administratorul unei firme din Slobozia, susține că va refuza contractul de salubrizare, în condițile în care firma sa nu produce deșeuri. «Am avut contract pentru preluarea deșeurilor electronice. Dar acestea erau preluate gratis, era obligația firmei de salubritate. Eu nu produc deșeuri. Dacă vorbim de ambalajele produselor, acestea sînt aruncate la gunoi de către clienți, iar aceștia plătesc pentru acest serviciu la asociație. Nu înțeleg de ce trebuie plătit de două ori?! Să vină POLARIS și să mă păzească în fiecare zi ca să vadă cît gunoi produc. Și, dacă e așa, închei contractul. Dar obligatoriu eu nu o fac» ne-a declarat acesta. Un alt patron de firmă care a dorit să-și păstreze anonimatul, ne-a declarat că POLARIS impune renunțarea la serviciile «la cerere», propunînd un contract de tip «paușal». În replică la toate aceste semnale din piață, administratorul Virgil Radu are același răspuns. «Lucrurile se vor rezolva de la sine. Mai dați-ne timp o lună și veți vedea. Pînă la urmă, toți încheie aceste contracte!» ne-a declarat el. Surse din cadrul administrației locale confirmă faptul că declarația administratorului POLARIS se bazează pe suportul logistic asigurat de Primăria Slobozia. Primarul Alexandru Stoica nu a negat implicarea instituției în efortul de semnare a noilor contracte de salubrizare. «Noi facem tot ce ține de noi. Este și în folosul nostru să se încheie aceste contracte. Eu zic că, într-o lună-două, o să reușim!» ne-a declarat acesta.

Polaris sfidează legislația în vigoare Dincolo de problemele administrative cu care se confruntă, POLARIS poate fi acuzată «fără drept de apel» de nerespectarea legislației în vigoare. Potrivit informațiilor furnizate de către Agenția pentru Protecția Mediului Ialomița, firma funcționează la acest moment fără a avea o autorizație de mediu. De asemenea, există în continuare voci care contestă modul în care POLARIS  a cîștigat licitația la Slobozia. Concret, acuzațiile vizează excluderea din caietul de licitație a reglementărilor impuse de Legea 211 privind regimul deșeurilor, precum și a Ordinului 119 din 2014 pentru aprobarea Normelor de igienă și sănătate publică privind mediul de viață al populației. Aceste acuzații vor fi prezentate detaliat într-unul dintre numerele viitoare ale publicației noastre. Ca răspuns global la ele, Virgil Radu, administratorul POLARIS, ne-a oferit același răspuns standard. «Mai dați-ne timp o lună și le vom rezolva pe toate...».

2 Decembrie 2014, 18:20 (17401 vizualizări - 25 comentarii)

Citiți și:
Primăria Slobozia investește 200000 de euro în măturatul stradal
Asociațiile de Locatari din Slobozia refuză să plătească serviciile de salubrizare
«Legea Polaris» panichează Slobozia

Comentariile cititorilor:


Relu:
(3 Decembrie 2014, 23:57)
Modelul pentru statuie a fost Băcanu.
Super FOTO:
(3 Decembrie 2014, 21:53)
1.Bucuria lui Bacanu ( invarte de volan cu motorul oprit ) ne duce la gandul ca nu prea a avut masinute in copilarie.Dupa primirea mandatului si a pedepsei cu executare- propun regim semideschis-sofer pe respectivul utilaj.Doua zile sofer,cinci zile agatat in spate.Zona arondat- cea votanta: Bora. 2.Gasim un specialist in descifrarea fizionomiei si a mimicii pentru a intelege de ce in TOATE foto primarul are capul usor dat pe spate si dintii rascarnati in aer??? 3.Tot Bacanu. Un apropiat al lui ii poate transmite ca sosetele albe se purtau in urma cu 20 ani la pantofi...tinuta casual zilnic??Ca pantofii sport maro trebuiesc si aia asortati la ceva?? Camasa,curea.....Pantaloni gri...pantofi maro...camasa verde...jacheta neagra cu litere aurii.....Erai in concediu?? Ingamfatule...Nu primesti sfaturi? Poftim critici. 4. Domnule Gigi Petre,rugam faceti.va deplasarea fara mascarici.Aveti stil somnule. Zice lumea ca ati iesit cu circul ....
@primarului:
(3 Decembrie 2014, 21:35)
Esti mare figura! Ai platit statuia voievodului Mihai Viteazul....am primit piticul Barba Cot.Ai inceput parcare subterana...lucrarile dovedesc ca vom avea o mare piscina! Tu stii hotomane stii ca marea problema acolo o reprezinta ARGILA si nu apa.Pentru infiltratii sunt solutii tehnice. Pentru solul argilos-NU. Ai inceput bazinele din zona teren tenis- este ca in bancul cu nebuni.Daca vom fi cuminti...vom avea si acces la ele! Cu cartierul Constrif- Gara Sl Noua- ai dat.o in bara. Electricitatea- o vei propune si aproba la " pu** vara".Ai baut o cana de apa din instalatia de apa-SUNTEM SINGURI PROSTI DIN EUROPA CE PLATIM APA MENAJERA LA PRET DE POTABILA. Cu polarisu' ai venit ca de la 5,...lei vom plati 3.** . Apoi ei vin cu clauze mai aberante ca bancile comerciale. Ai parte din procentu' de penalizari??Esti diliu?? Ne vinzi ca pe vite? Esti curajos ! Si pentru nu stiu care dracu' miza, te a votat cineva. Cu ce le.ati spalat creierele? Locuri de munca? Pentru ce dracu' ai fost votat??
Andrei:
(3 Decembrie 2014, 18:24)
Apropo , d-nul Vice are ceva norma platita la POLARIS sau sa vina ITM-UL ?! ALTII AU AJUNS DEPUTATI DIN SOFERI.
Andrei:
(3 Decembrie 2014, 18:08)
Acest :«Mai dați-ne timp o lună și le vom rezolva pe toate...» tine de aronganta ponticiana sau mazarechiana in rezolvarea starilor contradictorii? Oare nu va treziti ca ati pierdut in 16? D-nule administrator , anuntati sefii ca nu mai este nicusor la butoane. Primarele , pe banii nostri mai gandestete.
maestrul cintaret:
(3 Decembrie 2014, 17:49)
Ce e drept uniformele sint noi-noute, tomberoanele stralucitoare, masinile nu depasesc numarul de decibeli admisi, intrebarea e mai avem nevoie de cintaretul din flaut din Hamelin ca sa scoatem sobolanii din oras?
Cati:
(3 Decembrie 2014, 17:45)
La cite greutati intimpina saracii administratori cind e vorba de colectarea sumelor aferente fiecarei luni, ar insemna sa-si bata cuie in talpa prin acceptarea unor contracte cu astfel de clauze. Ce-nseamna in opinia domnului ca pina la urma vor fi semnate?  Vor fi doar niste simple foi de hirtie fara obligativitatea respectarii lor sau le vor pune pistolul la timpla oamenilor provocind cea mai mare criza de administratori din ultimul secol?
mircea:
(3 Decembrie 2014, 12:08)
Cumva au schimbat si uniformele? Pt ca mi se pare ca angajatii firmei de salubritate par mai prezentabili si responsabili, decat indivizii in civil.
mircea:
(2 Decembrie 2014, 21:22)
dupa circul care l-au facut la tomberoane....vine si primarul-dinamita sa ne spuna ca problemele se vor rezolva pe parcurs, ceva de genul...lasa ca ne intelegem noi, una sriem si alta facem....asta este exact modul cretin in care stie gospodarul-prima-TNT sa aranjeze treburile orasului....apropo, ii aduc aminte zburdalnicului de la primarie ca azi, am trecut pe langa faimosul lui parc industrial care in curand se va transforma inn parcul balariilor...domnule primar-TNT, du-te matale spre combinat si vezi ce inseamna parc industrial....
maman:
(2 Decembrie 2014, 19:52)
 Maaaicaaa ce cacastoare mare fac astia in fata palatului !!! Nu, nu cica-i patinuar sau strand, ori statie de epurare. Politica sa fie.

Lasă un comentariu:

Mesaj
(maximum 2000 caractere):
Joi 08 Oct 2026
245 cititori online
Cele mai comentate
Cele mai citite
Ultima oră

Fetești: Încercînd să parcheze, a lovit-o cum mașina pe trotuar

Duminică, 2 mai a.c., în jurul orei 14.30, Poliția Municipiului Fetești a fost sesizată de o femeie din localitate despre faptul că sora sa, în vîrstă de 27 de ani, a fost victima unui eveniment rutier ...[citește_toată_știrea]

3 Mai 2010, 15:20
(12255 vizualizări - 0 comentarii)


Gheorghe Lazăr: Îi lucra în curte și i-a furat banii din casă

Sîmbătă, 1 mai a.c., polițiștii din Gheorghe-Lazăr au fost sesizați de un localnic asupra faptului că, de la începutul acestui an și pînă în luna aprilie, persoane necunoscute i-ar fi sustras, în repetate ...[citește_toată_știrea]

3 Mai 2010, 15:11
(21901 vizualizări - 0 comentarii)


Orezu: Tînăr de 17 ani, «șofer» fără permis

În cursul după-amiezii de duminică, 2 mai a.c., polițiștii din Ciochina au depistat pe raza localității Orezu un autoturism la volanul căruia se afla un localnic. Oprind regulamentar autovehiculul, polițiștii ...[citește_toată_știrea]

3 Mai 2010, 15:06
(26061 vizualizări - 0 comentarii)


De 1 Mai polițiștii au lăsat 9 șoferi fără permise

De 1 și 2 Mai, abaterile de la normele rutiere au fost sancționate cu fermitate de către polițiști. Astfel, au fost verificați peste 150 de participanți la trafic, fiind sancționați peste 100 de conducători ...[citește_toată_știrea]

3 Mai 2010, 15:04
(23471 vizualizări - 0 comentarii)


Urziceni: Exerciții demonstrative ale jandarmilor

Urziceni: Exerciții demonstrative ale jandarmilor

Inspectoratul de Jandarmi Județean Ialomița a organizat duminică 3 mai a.c., în municipiul Urziceni, mai multe exerciții demonstrative pregătite de jandarmii din cadrul Detașamentului Mobil Slobozia și ...[citește_toată_știrea]

3 Mai 2010, 11:45
(22190 vizualizări - 0 comentarii)


Țăndărei: Prins cu 138 de kg de scrumbie

În cadrul acțiunii pentru prevenirea și combaterea faptelor de braconaj piscicol, polițiștii au depistat joi, 29 aprilie a.c., în jurul orei 14.45, pe DN 2A, în localitatea Țăndărei, un autoturism la volanul ...[citește_toată_știrea]

30 Aprilie 2010, 18:25
(15450 vizualizări - 1 comentariu)


Mandat de arestare pentru un recidivist

Un bărbat, în vîrstă de 30 de ani, din localitatea Valea Ciorii, recidivist, a fost încarcerat în arestul Inspectoratului în cursul zilei de joi, 29 aprilie, după ce instanța a emis pe numele său un mandat ...[citește_toată_știrea]

30 Aprilie 2010, 18:25
(15742 vizualizări - 1 comentariu)


Acțiune pentru prevenirea furturilor de animale

În cursul nopții de joi spre vineri, 29/30 aprilie a.c., în intervalul orar 22.00-03.00, Poliția Municipiului Slobozia a organizat și executat o acțiune împreună cu agenți din cadrul Posturilor de Poliție ...[citește_toată_știrea]

30 Aprilie 2010, 18:24
(13266 vizualizări - 0 comentarii)


Amenzi de peste 20000 de lei de la Poliția Rutieră

În ultimele 24 de ore, polițiștii Serviciului Rutier au acționat pe șoselele județului pentru prevenirea evenimentelor rutiere, precum și pentru conștientizarea conducătorilor auto cu privire la riscurile ...[citește_toată_știrea]

30 Aprilie 2010, 18:24
(13007 vizualizări - 0 comentarii)


Atenție, ploșniță la grâu!

Atenție, ploșniță la grîu!

«Unitatea Fitosanitară Ialomița atenționează toți producătorii agricoli din județ să-și controleze culturile de grîu pentru determinarea adulților de ploșniță cerealelor» atenționează directorul Maria ...[citește_toată_știrea]

30 Aprilie 2010, 11:36
(27057 vizualizări - 1 comentariu)


Trupul neînsuflețit al unui bărbat dispărut, recuperat din râul Ialomița

Trupul neînsuflețit al unui bărbat dispărut, recuperat din rîul Ialomița

Joi, 29 aprilie a.c., în jurul orei 13.30, după o săptămînă de la data dispariției, trupul bărbatului a fost văzut de localnici în albia rîului, la aproximativ 3 km în aval de locul unde a căzut în apă ...[citește_toată_știrea]

30 Aprilie 2010, 11:00
(16613 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: A furat de la magazin un cuțit de vînătoare

În după-amiaza zilei de marți, 27 aprilie, Poliția Slobozia a fost sesizată de reprezentanții unei firme de pază despre faptul că un tînăr necunoscut a furat un cuțit de vînătoare dintr-un magazin de profil ...[citește_toată_știrea]

29 Aprilie 2010, 16:51
(17953 vizualizări - 0 comentarii)


Trei șoferi penali

În ultimele 24 de ore, polițiștii ialomițeni au întocmit două dosare penale pe numele unor cetățeni care au fost depistați conducînd autoturisme pe drumurile publice, deși nu posedă permis de conducere ...[citește_toată_știrea]

29 Aprilie 2010, 16:51
(26629 vizualizări - 0 comentarii)


Fetești: Acțiuni pentru siguranța elevilor

Miercuri, 27 aprilie în intervalul orar 10,00-18,00, polițiștii feteșteni, în colaborare cu jandarmi și polițiști de Frontieră au acționat în zona unităților de învățămînt din municipiu, avînd ca obiectiv ...[citește_toată_știrea]

29 Aprilie 2010, 16:51
(23858 vizualizări - 0 comentarii)


25 de ialomițeni, cercetați pentru braconaj piscicol

30 de infracțiuni constatate, 84 de sancțiuni contravenționale aplicate, 65,5 kg de pește și 18 unelte pentru pescuit confiscate, reprezintă succint rezultatele celor 87 de acțiuni și controale desfășurate ...[citește_toată_știrea]

29 Aprilie 2010, 16:46
(25665 vizualizări - 2 comentarii)


43 de locuri de muncă în străinătate

Agenția Județeană pentru Ocuparea Forței de Muncă Ialomița aduce la cunoștința celor interesați că, prin intermediul rețelei EURES, sînt disponibile 43 locuri de muncă în străinătate. Astfel, în Marea ...[citește_toată_știrea]

29 Aprilie 2010, 13:07
(21019 vizualizări - 0 comentarii)


Sprijin financiar pentru producătorii de lapte

Producătorii de lapte pot solicita, pînă la data de 14 mai 2010, sprijin financiar destinat deținătorilor de cotă care au livrat lapte în anul de cotă 2008-2009. Potrivit legislației în domeniu, în funcție ...[citește_toată_știrea]

29 Aprilie 2010, 08:16
(23751 vizualizări - 0 comentarii)


Țăndărei: Au «spart» aparatul de jocuri electronice

În cursul după-amiezii de marți, 27 aprilie a.c., polițiștii de investigații criminale din cadrul Poliției Țăndărei au depistat pe raza localității trei tineri al căror comportament era suspect. După legitimarea ...[citește_toată_știrea]

28 Aprilie 2010, 16:00
(23905 vizualizări - 0 comentarii)


Fetești: «Șofer» fără permis

Marți, 27 aprilie, polițiștii feteșteni au depistat, pe o stradă din localitate, un autoturism la volanul căruia se afla un bărbat, de 33 de ani din județul Harghita. Procedînd la legitimarea acestuia, ...[citește_toată_știrea]

28 Aprilie 2010, 15:59
(20005 vizualizări - 0 comentarii)


Sărățeni: Au furat fier vechi din curțile oamenilor

Marți, 27 aprilie a.c., polițiștii din Sărățeni au fost sesizați de trei bătrîne din localitate despre faptul că, în seara zilei de 26 aprilie, trei persoane de sex masculin, pe care nu le cunosc, folosindu ...[citește_toată_știrea]

28 Aprilie 2010, 15:57
(23202 vizualizări - 0 comentarii)


Urziceni: Infractor dus la pușcărie

În cursul zilei de marți, 27 aprilie, polițiștii din Urziceni au desfășurat activități pentru depistarea unui bărbat, de 26 de ani, din localitatea Bărbulești, pe numele căruia exista un mandat de executare ...[citește_toată_știrea]

28 Aprilie 2010, 15:56
(27046 vizualizări - 0 comentarii)


Sancțiuni în trafic

Marți, 27 aprilie, timp de două ore, polițiștii rutieri din Slobozia și din cadrul Posturilor de Poliție arondate municipiului, au acționat în 9 filtre, în principalele puncte de acces la intrare și ieșire ...[citește_toată_știrea]

28 Aprilie 2010, 15:56
(28530 vizualizări - 0 comentarii)


Crescătorii de ovine/caprine pot solicita subvenții

«Agenția de Plăți și Intervenție pentru Agricultură anunță că, în perioada 28 aprilie-31 mai 2010, crescătorii de ovine/caprine pot solicita Plata Națională Directă Complementară pentru sectorul zootehnie ...[citește_toată_știrea]

28 Aprilie 2010, 15:55
(14107 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: Transport ilegal de animale

Marți, 27 aprilie, polițiștii slobozeni aflați într-un filtru pe DN21 din municipiu, au depistat o autoutilitară cu numere de înmatriculare străine, la volanul căruia se afla un tînăr, de 22 de ani, din ...[citește_toată_știrea]

28 Aprilie 2010, 15:54
(21058 vizualizări - 0 comentarii)


Urziceni: Copii la furat din autoturisme

În cursul nopții trecute, respectiv 27 spre 28 aprilie, o patrulă mixtă de siguranță publică a observat, pe o stradă din Urziceni, un grup de patru persoane care, la vederea autospecialei poliției, au fugit ...[citește_toată_știrea]

28 Aprilie 2010, 15:53
(24742 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: La volan fără permis

În cursul nopții de luni spre marți, respectiv 26 spre 27 aprilie, puțin după miezul nopții, o echipă mixtă de siguranță publică aflată în serviciul de patrulare pe raza municipiului Slobozia, a oprit pentru ...[citește_toată_știrea]

28 Aprilie 2010, 15:51
(24841 vizualizări - 0 comentarii)


Săveni: Șofer beat, prins de polițiști

Un bărbat de 30 de ani, din comuna Săveni este cercetat penal de polițiști după ce acesta a fost depistat în cursul zilei de luni, 26 aprilie, conducînd pe DJ 201 un autoturism deși consumase băuturi alcoolice ...[citește_toată_știrea]

28 Aprilie 2010, 15:50
(15288 vizualizări - 0 comentarii)


Slobozia: Motociclist accidentat

La începutul săptămînii, luni, 26 aprilie, pe Bulevardul Unirii din Slobozia s-a produs un accident rutier în urma căruia a rezultat vătămarea corporală a unui tînăr de 18 ani, din localitate. Pe scurt ...[citește_toată_știrea]

28 Aprilie 2010, 15:49
(21911 vizualizări - 0 comentarii)


Ciochina: Hoți prinși de polițiști

Luni, 26 aprilie, polițiștii din Ciochina au fost sesizați de un localnic despre faptul că în perioada noiembrie 2009-25 aprilie 2010, persoane necunoscute i-ar fi sustras dintr-o fîntînă aflată în curtea ...[citește_toată_știrea]

28 Aprilie 2010, 15:48
(23982 vizualizări - 0 comentarii)


Secțiunea Sport a fost actualizată!

Cele mai noi știri din sportul ialomițean. ...[citește_toată_știrea]

27 Aprilie 2010, 17:08
(14064 vizualizări - 0 comentarii)


Ultimele comentarii
blog sud-est în «Hrană-Apa lu’ Ionașcu-Energie» ADEVAR în Trîmbițașu de la Grindu își demontează minciunile slobozean în «Hrană-Apa lu’ Ionașcu-Energie» Nary în «Hrană-Apa lu’ Ionașcu-Energie» cetatean în «Hrană-Apa lu’ Ionașcu-Energie» Urbanistul în «Hrană-Apa lu’ Ionașcu-Energie» Nimeni Altu în «Hrană-Apa lu’ Ionașcu-Energie» raci Dunăre în Anunțuri Mica Publicitate valabile la data de 7 octombrie 2026 Gheorghe Ion Vasile în Din nou runda oaspeților Mary în Investițiile în energie regenerabilă ale Primăriei Slobozia se lasă așteptate Cetățean în Acuzat de «viol asupra unui minor», lăsat în libertate de judecătorii din Urziceni închiriere apartament 2 camere Slobozia în Anunțuri Mica Publicitate valabile la data de 30 septembrie 2026 Pt cetățean în Acuzat de «viol asupra unui minor», lăsat în libertate de judecătorii din Urziceni Primar în Zeci de acte administrative, atacate în instanță de Prefectura Ialomița Cetatean în Acuzat de «viol asupra unui minor», lăsat în libertate de judecătorii din Urziceni george în Zeci de acte administrative, atacate în instanță de Prefectura Ialomița Primar în Zeci de acte administrative, atacate în instanță de Prefectura Ialomița Motoreta în Fanfara Sloboziei, primul spectacol după jumătate de secol Mary în Zeci de acte administrative, atacate în instanță de Prefectura Ialomița spațiu comercial Slobozia în Anunțuri Mica Publicitate valabile la data de 30 septembrie 2026

cea mai/cel mai...

Cea mai/cel mai...